Transliteración y traducción generadas automáticamente
Seishun Night
Morning Musume
Seishun Night
わたしのじんせいえんじょいwatashi no jinsei enjoi!
そこにきみがいなきゃねsoko ni kimi ga inakya ne
ぜんぶうそになるからzenbu uso ni naru kara
ずっとそばにいるよってzutto soba ni iru yo tte
いったことをitta koto wo
もうわすれたのmou wasureta no?
さみしいよるがはじまるあsamishii yoru ga hajimaru ah
なのにあさをまってるかんかくna no ni asa wo matteru kankaku
ねむるのがこわいnemuru no ga kowai
せいしゅんnightseishun night
おちこんでちゃそんなのもったいないでしょochikondecha sonna no mottainai desho!?
せいしゅんnightseishun night
こうかいしてるひまもないのkoukai shiteru hima mo nai no
そんなことぜんぜんわかってるwowをsonna koto zenzen wakatteru wow wo
だれがなんといおうがdare ga nanto iou ga
わたしはわたしのじんせいえんじょいwatashi wa watashi no jinsei enjoi!!
わたしのじんせいえんじょいwatashi no jinsei enjoi!!
わたしのじんせいえんじょいwatashi no jinsei enjoi!!
yeahというからyeahといえyeah to iu kara yeah to ie
Say, yeah, (yeah!)Say, yeah, (yeah!)
Say, yeah, yeah (yeah, yeah!)Say, yeah, yeah (yeah, yeah!)
Say, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah!)Say, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah!)
わおwao!
あすもきみがこなきゃねasu mo kimi ga konakya ne
ぜんぶおわりのさんだんzenbu owari no sandan
でもねきっとよるがくっとdemo ne kitto yoru ga kutto
あといちにちato ichinichi
まっちゃうのよmacchau no yo
ともだちのれんあいばなってtomodachi no ren'ai banatte
すぐこたえがだせるなのにsugu kotae ga daseru na no ni
なにやってんだろうnani yatte'n darou
せいしゅんnightseishun night
しあわせってまっすぐえらぶだけshiawase tte massugu erabu dake
せいしゅんnightseishun night
しあわせをちょいすできないshiawase wo choisu dekinai
わたしはここからだっしゅつget awaywatashi wa kokkara dasshutsu get away
がらがらごがらがらごgaragara go garagara go
わたしのじんせいえんじょいwatashi no jinsei enjoi!!
わたしのじんせいえんじょいwatashi no jinsei enjoi!!
そっこくだっそう！にげなきゃsokkoku dassou! nigenakya
どつぼのふのるーぷからdotsubo no fu no ruupu kara
えんじょい(enjoi!)
がらがらご、がらがらごGaragara go, garagara go
Hey! the choice is yoursHey! the choice is yours
Gotta, I gotta go!Gotta, I gotta go!
わたしのじんせいえんじょいwatashi no jinsei enjoi!!
せいしゅんnightseishun night
おちこんでちゃそんなのもったいないでしょochikondecha sonna no mottainai desho!?
せいしゅんnightseishun night
こうかいしてるひまもないのkoukai shiteru hima mo nai no
せいしゅんnightseishun night
しあわせってまっすぐえらぶだけshiawase tte massugu erabu dake
せいしゅんnightseishun night
しあわせをちょいすできないshiawase wo choisu dekinai
わたしはここからだっしゅつget awaywatashi wa kokkara dasshutsu get away
Noche de juventud
¡Disfruta de mi vida!
Ahí es donde tú debes estar
Porque todo se convertirá en mentira
¿Ya olvidaste
Cuando dije que siempre estaría a tu lado?
Comienza una noche solitaria
Aunque espero la mañana
Tengo miedo de dormir
Noche de juventud
¡Es una tontería desanimarse así, verdad!?
Noche de juventud
No tengo tiempo para arrepentirme
Entiendo completamente esas cosas, wow
¿Quién sabe qué dirán los demás?
¡Disfruto mi vida como soy!
¡Disfruto mi vida!
¡Disfruto mi vida!
Porque lo digo, lo digo
Di, sí, (¡sí!)
Di, sí, sí (¡sí, sí!)
Di, sí, sí, sí (¡sí, sí, sí!)
¡Wao!
Mañana también debes venir
Porque todo terminará en un abrir y cerrar de ojos
Pero seguramente la noche será dura
El día siguiente
Me sorprenderá
Creando un romance de amigos
Aunque la respuesta vendrá de inmediato
¿Qué debo hacer?
Noche de juventud
La felicidad solo se elige directamente
No puedo elegir la felicidad
Desde ahora, me escapo, get away
¡Ruido de escape! Debo huir
Del grupo de personas que siguen la misma rutina
(¡Disfruta!)
¡Ruido de escape, ruido de escape!
¡Oye! La elección es tuya
¡Tengo, tengo que irme!
¡Disfruto mi vida!
Noche de juventud
¡Es una tontería desanimarse así, verdad!?
Noche de juventud
No tengo tiempo para arrepentirme
Noche de juventud
La felicidad solo se elige directamente
No puedo elegir la felicidad
Desde ahora, me escapo, get away
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: