Transliteração e tradução automáticas
Sexy Cat No Enzetsu
Morning Musume
Sexy Cat No Enzetsu
PyuaにいきてみてPyua ni iki te mi te
PyuaにわらってみてPyua ni waratte mi te
PyuaにないてみてPyua ni nai te mi te
PyuaでおればいいPyua de ore ba ii
できない言い訳Deki nai īwake
だれかのせいにしてDare ka no sei ni shi te
わたしわるくないWatashi waruku nai
そんなかおしてるほんきでいどむ女の子Sonna kao shiteru honki de idoma nu onnanoko
ほんきでいどむ女の子Honki de idoma nu onnanoko
子供のままでおとなになれないKodomo no mama de otona ni nare nai
空気もよめずめいわくばかりKūki mo yome zu meiwaku bakari
未来のゆめだけMirai no yume dake
えがいているけれどEgai te iru keredo
未来にむかうにはMirai ni mukau ni wa
することやまずみSuru koto yamazumi
セクシーキャットになれたらSekushīkyatto ni nare tara
野獣もふざけてじゃれあったりしたいYachū mo fuzake te jareattari shi tai
さびしいよるのにおいSabishii yoru no nioi
行列にならんだらしあわせになれるならGyōretsu ni naran dara shiawase ni nareru nara
早朝からならぶはSōchō kara narabu wa
でもけっかだけをもとめてるんじゃDemo kekka dake o motome teru n ja
ないことくらいはNai koto kurai wa
わたしじしんがわかってるわあWatashi jishin ga wakatteru wa ah
ほんきでいどめばかてるのよHonki de idome ba kateru no yo
ほんきでいどめばいいんでしょHonki de idome ba ii n desho
PyuaにすぐれないPyua ni sugure nai
PyuaをあなドレないPyua o anadore nai
PyuaはえんじれないPyua wa enjire nai
PyuaはうらぎらないPyua wa uragira nai
できない言い訳Deki nai īwake
だれかのせいにしてDare ka no sei ni shi te
わたしわるくないWatashi waruku nai
そんなかおしてるほんきでいどむ女の子Sonna kao shiteru honki de idoma nu onnanoko
ほんきでいどむ女の子Honki de idoma nu onnanoko
効率わるくいそがしいだけKōritsu waruku isogashii dake
けっかもだせずがんばったきでKekka mo dase zu ganbatta ki de
未来のゆめだけMirai no yume dake
かたるはいいけれどKataru wa ii keredo
未来はまっちゃいないMirai wa maccha I nai
簡単に過去になるKantan ni kako ni naru
セクシーキャットがおどればSekushīkyatto ga odore ba
まち中ひかれていろめきはじめるMachi chū hikare te iromekihajimeru
あやしいよるのにおいAyashii yoru no nioi
やだやだといってればよのなかがかわるならYadayada to ittere ba yononaka ga kawaru nara
いちばんさけぶはIchi ban sakebu wa
でもじぶんだけがらくをしたってDemo jibun dake ga raku o shi ta tte
わたしのじんせいWatashi no jinsei
ほんとうにたのしめないんだよあHontōni tanoshime nai n da yo ah
ほんきでいどめばかてるのよHonki de idome ba kateru no yo
ほんきでいどめばいいんでしょHonki de idome ba ii n desho
セクシーキャットになれたらSekushīkyatto ni nare tara
野獣もふざけてじゃれあったりしたいYachū mo fuzake te jareattari shi tai
さびしいよるのにおいSabishii yoru no nioi
行列にならんだらしあわせになれるならGyōretsu ni naran dara shiawase ni nareru nara
早朝からならぶはSōchō kara narabu wa
でもけっかだけをもとめてるんじゃDemo kekka dake o motome teru n ja
ないことくらいはNai koto kurai wa
わたしじしんがわかってるわあWatashi jishin ga wakatteru wa ah
ほんきでいどめばかてるのよHonki de idome ba kateru no yo
ほんきでいどめばいいんでしょHonki de idome ba ii n desho
El Discurso de un Gato Sexy
Respira profundamente
Sonríe sinceramente
No te rindas fácilmente
Si actúo con sinceridad
No hay excusas
No es culpa de nadie
No estoy siendo mala
Una chica que no finge
Una chica que no finge
No puedo crecer como adulto
Siempre causando problemas sin leer el ambiente
Solo dibujando sueños futuros
Pero para dirigirme hacia el futuro
Hay muchas cosas que debo hacer
Si me convierto en un gato sexy
Quiero jugar y bromear con los demás
El olor de las noches solitarias
Si me alineo en una fila, puedo ser feliz
Estoy esperando solo los resultados
Pero solo estoy buscando el resultado
Hay cosas que no tengo
Sé que yo misma lo entiendo
Si actúo con sinceridad, puedo ganar
Si actúo con sinceridad, será bueno
No puedo ser perfecta
No puedo adular a los demás
No puedo fingir
No puedo traicionar
No hay excusas
No es culpa de nadie
No estoy siendo mala
Una chica que no finge
Una chica que no finge
Solo soy mala en matemáticas
No puedo obtener resultados a pesar de mi esfuerzo
Solo hablo de sueños futuros
Pero el futuro no es tan fácil
Es fácil convertirse en pasado
Cuando bailo como un gato sexy
Empiezo a atraer la atención de todos
El olor de las noches sospechosas
Si digo 'blah blah' y el mundo cambia
Seré la primera en gritar
Pero incluso si solo me siento cómoda
Mi vida
Realmente no es divertida
Si actúo con sinceridad, puedo ganar
Si actúo con sinceridad, será bueno
Si me convierto en un gato sexy
Quiero jugar y bromear con los demás
El olor de las noches solitarias
Si me alineo en una fila, puedo ser feliz
Estoy esperando solo los resultados
Pero solo estoy buscando el resultado
Hay cosas que no tengo
Sé que yo misma lo entiendo
Si actúo con sinceridad, puedo ganar
Si actúo con sinceridad, será bueno
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: