Don Quixote

Dom Quixote

Life's a grindA vida é um moinho
It's a dream, a pathÉ um sonho, um caminho
Sancho, the QuixoteDo Sancho, o Quixote
Chewing gumChupando chiclete
Sancho's got a shotO Sancho tem chance
And the shot's the whipE a chance é o chicote
It's the wind and deathÉ o vento e a morte
Chewing on QuixoteMascando o Quixote
Gum for SanchoChiclete no Sancho
Grind without wineMoinho sem vinho
Don't run, just pull meNão corra, me puxe
My wine, my "Crush"Meu vinho, meu "Crush"
What a sad roadQue triste caminho
Without Sancho or QuixoteSem Sancho ou Quixote
Your shot's a whipSua chance em chicote
Your life’s in deathSua vida na morte

Come slowVem devagar
The day will comeDia há de chegar
And life will stopE a vida há de parar
And all the papers will announceE os jornais todos a anunciar
Dulcinea's getting marriedDulcinéia que vai se casar

See, see that everything's changedVê, vê que tudo mudou
See, the store's closedVê, o comércio fechou
And the boy's deadE o menino morreu
See, see that everything's goneVê, vê que tudo passou
And all the papers will announceE os jornais todos a anunciar
Armor and sword up for grabsArmadura e espada a rifar
Don Quixote will singDom Quixote cantar
On TV he'll singNa TV vai cantar
He'll rise!Vai subir!