Leb wohl, Maria Fulô

Adeus Maria Fulô

Leb wohl, Maria Fulô, die Mispel hat sich vergilbtAdeus Maria fulô marmeleiro amarelou
Leb wohl, Maria Fulô, das Wasser ist verdampftAdeus Maria fulô olho d'água esturricou

Leb wohl, ich gehe, mein SchatzAdeus, vou me embora meu bem
Weinen hilft niemandemChorar não ajuda ninguém
Trockne deine Tränen der SchmerzenEnxugue seu pranto de dor
Denn die Dürre hat gerade erst begonnenQue a seca mal começou

Leb wohl, ich gehe, MariaAdeus, vou me embora Maria
Fulô meines HerzensFulô do meu coração
Ich werde eines Tages zurückkehrenEu voltarei qualquer dia
Und es wird nur im Hinterland regnenE só chover no sertão
Dort in der Ferne zähle ich die Stunden der RückkehrLá longe as horas da volta
Mit meiner HandEu conto na minha mão
Maria FulôMaria fulô