Au revoir Maria Fulô

Adeus Maria Fulô

Au revoir Maria Fulô, le manguier a jauniAdeus Maria fulô marmeleiro amarelou
Au revoir Maria Fulô, l'œil d'eau s'est asséchéAdeus Maria fulô olho d'água esturricou

Au revoir, je m'en vais mon amourAdeus, vou me embora meu bem
Pleurer n'aide personneChorar não ajuda ninguém
Essuie tes larmes de douleurEnxugue seu pranto de dor
Car la sécheresse vient à peine de commencerQue a seca mal começou

Au revoir, je m'en vais MariaAdeus, vou me embora Maria
Fulô de mon cœurFulô do meu coração
Je reviendrai un jourEu voltarei qualquer dia
Et il pleuvra dans le sertãoE só chover no sertão
Là-bas, je compte les heures du retourLá longe as horas da volta
Sur ma mainEu conto na minha mão
Maria FulôMaria fulô