The Other Side Of The Wall (feat. Connor Quest!)

El Otro Lado Del Muro (feat. Connor Quest!)

The Other Side Of The Wall (feat. Connor Quest!)

¿Qué hay al otro lado para nosotros?What's on the other side for us?
¿Dejamos que otros decidan por nosotros?Do we let others decide for us?
¿Se define la justicia solo por aquellos que prosperanIs justice just defined by the ones that thrive
y ajustamos nuestra brújula moral para alinearnos con los tiempos?And we adjust our moral compass to align with the times?
La libre voluntad a menudo viene con un precioFree will often comes with a price
Nos dicen que debemos elegir un bandoWe're told that we must pick a side
Pero las líneas pueden volverse borrosas con polvo en tus ojosBut the lines can get blurry with dust in your eyes
La corrupción y el vicio son difíciles de disfrazar cuando eres reacio a cumplirCorruption and vice is tough to disguise when you're reluctant to comply
Es fácil rebatir y negar si bloqueas las docenas de gritosIt's easy to rebut and deny if you block out the dozens of cries

Defiende lo que crees o arrodíllateStand for what you believe or drop to your knees
De cualquier manera, necesitarás rezar por lo que está por venirEither way, you'll need to pray for what's to proceed
Los monstruos y bestias no siempre se conjuran en sueñosMonsters and beasts aren't always conjured in dreams
Se manifiestan en entornos palaciegos, se sientan en la cima de los asientosThey manifest in palace settings, sit atop of the seats

Enviando órdenes, preparándose para matanzasSending orders, top prep for slaughters
Y lo mejor es que te acorralen, en el peor de los casos quedas deshonradoAnd best you'll be cornered, at worst left debauched
Torturado interminablementeNever-endingly tortured
Nunca olvides quién eres por desconfianza y engañoDon't ever forget who you are from distrust and deception
Porque las aguas del foso muestran un reflejo embarrado'Cause trench waters show a muddied reflection

Estás desnudo por dentroYou are naked on the inside
Y hay una bestia en el pasilloAnd there's a beast in the hall
Pero te veré al otro lado del muroBut I will see you on the other side of the wall

Me avergüenzo de lo que hemos llegado a serI am ashamed of what we have become
Y tengo tanto miedo de que lo peor esté por venirAnd I am so afraid the worst is yet to come
¿Por qué? ¿Por qué nací así?Why? Why was I born this way?

Mira a mis ojos y sabrásLook into my eyes and you will know
Todo debe morir, cada 13 años más o menosEverything must die, every 13 years or so
La venganza es agridulceRevenge is bittersweet
Pero es una comida que puedo comer una y otra vezBut it's a meal that I can eat over and over again
Alimentando al monstruo interiorFeeding the monster within

Estás desnudo por dentroYou are naked on the inside
Y hay una bestia en el pasilloAnd there's a beast in the hall
Pero te veré al otro lado del muroBut I will see you on the other side of the wall