Kiss the River

Besar el río

Kiss the River

Aún recuerdo, cayendo al suelo yI still remember, falling to the floor and
Ahora, a menudo me pregunto cómo me atreví a dejarte acercarteNow I, often wonder how I ever dared to let you come
Aún más cerca, más cerca que el aire a mi alrededorEven closer, closer than the air around me
Debajo de mi pielUnderneath my skin

Y recuerdo sentarme junto al ríoAnd I remember sitting down beside the river
El agua moviéndose, agitándose como algo vivoThe water moving, heaving like a living breathing thing
Acercándose, fui extrañamente atraído y luegoMoving closer, I was strangely drawn and then I
Escuché que me llamabas por mi nombreHeard you call my name

Y ahora me estoy ahogando, ahogándome en tu vidaAnd now I'm drowning, drowning in your life
De alguna manera estoy viviendo, solo vivo para morirSomehow I'm living, I'm living just to die
Como el río, fluye hacia el marJust like the river, rolls into the sea
Así que me rindo al amor más dulce, que me envuelveSo I surrender to the sweetest love, rolling over me

Es curioso cómo la memoria puede desvanecerse, pero luegoIt's funny how the memory can fade, but then I'm
Todavía me recuerda, cuando huelo la lluvia y sientoStill reminded, when I smell the rain and I feel
Movido a arrodillarme y vivirlo todo de nuevoMoved to kneel and live it all again
Y trato de besar el ríoAnd I try to kiss the river

Y ahora estoy muriendo, solo para vivir de nuevoAnd now I'm dying, just to live again
Y anhelo, esperando hasta que la lluviaAnd I am longing, waiting 'til the rain
Se convierta en un río, creciendo como una inundaciónBecomes a river, swelling like a flood
Para poder sumergirme en el amor más dulce...So I can dive into the sweetest love…
Hasta que me esté ahogando, ahogándome en tu vidaUntil I'm drowning, drowning in your life
Hasta que esté viviendo, solo vivo para morirUntil I'm living, I'm living just to die
Como el río, fluye hacia el marJust like the river, rolls into the sea
Así que me rindo al amor más dulce, que me envuelveSo I surrender to the sweetest love, rolling over me