Strangers Back Again

Extraños de nuevo

Strangers Back Again

Antes de que te vayas, tengo algo que decirBefore you leave, I've got something left to say.
Escucha con atención. Deja que esta sed se comuniqueListen carefully. Let this thirst communicate.
Siento las consecuencias. Yo soy el culpableI feel the consequence. I am the one to blame.
Mil veces, cantaré ese mismo elogioA thousand times, I'll sing out that same praise.

No te rindas, no te rindasDon't you give up, don't you forfeit.
No puedo dejar que te escapesI can't let you slip away...

Y esperar hasta que se rompaAnd wait until it breaks down,
Viéndonos convertirnos en extraños de nuevoWatching us turn into strangers back again.
Me excluisteYou shut me out.
Dale más tiempo. Tendré que pagar este precioGive it more time. This price I'll have to pay.

Antes de que huyas, tengo mucho más que decirBefore you flee, I've got so much more to say.
Escucha con agudezamiento. Deja que estas palabras se comuniquenListen wistfully. Let these words communicate.
Si te he defraudado, si te sentías alejadaIf I've let you down, if you felt pushed away,
Mil veces, cantaré «Estoy avergonzadoA thousand times, I'll sing out "I'm ashamed".

No te rindas, no te rindasDon't you give up, don't you forfeit.
No puedo dejar que te escapesI can't let you slip away...

Y esperar hasta que se rompaAnd wait until it breaks down,
Viéndonos convertirnos en extraños de nuevoWatching us turn into strangers back again.
Me excluisteYou shut me out.
Dale más tiempo. Este precio voy a tenerGive it more time. This price I'll have
Tendré que pagar este precioThis price I'll have to pay.

Este precio tendré que pagarThis price I'll have to pay...

No esperes hasta que se rompaDon't wait until it breaks down,
Viéndonos convertirnos en extraños de nuevoWatching us turn into strangers back again.
Me excluisteYou shut me out.
Dale más tiempo. Este precio lo tendré que pagar ahoraGive it more time. This price I'll have to pay now.

Dame más tiempo para arrepentirme de esta fría aflicciónGive me more time to repent from this cold affliction.
Por favor, déjame en la rutina y déjame sufrirPlease leave me in the rut and let me suffer,
Déjame sufrirLet me suffer.
Dame más tiempo para explicarte, déjame mostrar mis debilidadesGive me more time to explain, let me show my weaknesses.
No puedo dejar que se escape y esperar hasta que se rompaCan't let it just slip away and wait until it breaks down.