Year of Affliction

Año de Aflicción

Year of Affliction

Muestra la imagen nubla lo ocultoDisplay the image cloud the concealed
Traiciona tu concepción idealizadaBetray your idolized conception
Egocéntrico, envuelto en una mentiraEgocentric, enshrouded in a lie
Corta la conexión con mi corazónCut the connection to my heart

Abatido, QuimeraDejected, Chimera
Visualiza la virtudEnvision virtue
Rechazo, me consumeRejection, consumes me

Toma lo que era míoTake what was mine
Mis aflicciones son todo lo que tengoMy afflictions are all that I have
El tiempo me alejaTime takes me away
De este año de aflicciónFrom this year of affliction

Derrumba la efígie artificialBreak down the artificial effigy
Sin respeto, sin integridadNo respect, no integrity
Levántame para soltar la bombaLift me up to drop the bombshell
Esta infección no puede negarmeThis infection can't deny me

El rechazo me consumeRejection consumes me

Toma lo que era míoTake what was mine
Mis aflicciones son todo lo que tengoMy afflictions are all that I have
El tiempo me alejaTime takes me away
De este año de aflicciónFrom this year of affliction
Toma lo que era míoTake what was mine
Mis aflicciones son todo lo que tengoMy afflictions are all that I have
El tiempo me alejaTime takes me away
De este año de aflicciónFrom this year of affliction

Te veo caer de mis brazosWatch you fall from my arms
Derríbame, está tan fríoTear me down it's so cold
Tan fríoSo cold
Tan fríoSo cold

Toma lo que era míoTake what was mine
Mis aflicciones son todo lo que tengoMy afflictions are all that I have
El tiempo me alejaTime takes me away
De este año de aflicciónFrom this year of affliction
Toma lo que era míoTake what was mine
Mis aflicciones son todo lo que tengoMy afflictions are all that I have
El tiempo me alejaTime takes me away
De este año de aflicciónFrom this year of affliction