Viva Marielle

Viva Marielle

Viva Marielle

Ella es de la MaréEla é cria da Maré
Fuerte como una mujerForte como uma mulher
Asesinada por el estado, por el sistemaAssassinada pelo estado, pelo sistema
Muerta por el machismo que nos condenaMorta pelo machismo que nos condena

Siempre van a intentar llevarnosEles sempre vão tentar nos levar
Somos más fuertes, somos másSomos mais fortes, somos mais
Vamos a lucharVamos lutar

Viva MarielleViva Marielle
Ven, rebélateVenha, se rebele
Te vengaremosVamos te vingar
No nos van a callarNão vão nos calar

Viva MarielleViva Marielle
Ven, rebélateVenha, se rebele
Te vengarásVocê vai se vingar
No nos van a callarNão vão mais nos calar

Esta piel negra que te representaEssa pele negra que te representa
Este miedo insano que te atormentaEsse medo insano que te atormenta
La sangre derramada nos va a rebelarO sangue escorrido vai nos rebelar
Contra la injusticia que viste uniformeContra a injustiça que veste farda

Siempre van a intentar llevarnosEles sempre vão tentar nos levar
Somos más fuertes, somos másSomos mais fortes, somos mais
Vamos a ganarVamos ganhar

Viva MarielleViva Marielle
Ven, rebélateVenha, se rebele
Te vengaremosVamos te vingar
No nos van a callarNão vão nos calar

Viva MarielleViva Marielle
Ven, rebélateVenha, se rebele
Te vengarásVocê vai se vingar
No nos van a callarNão vão mais nos calar