Gatilhos

Disparadores

Gatilhos

¿Qué te hace bien en el momento? ¿Qué te hace destacar?O que te faz bem na hora? O que te faz se dar bem?
¿Qué te falta o te sobra y qué te hace ser alguien?O que te falta ou te sobra e o que te faz ser alguém?
Es el disparador de adentro hacia afuera, es el sentido de ser y no serÉ o gatilho de dentro pra fora, é o sentido de ser e não ser

¿Qué te paga y te cobra? ¿Qué te hace merecer?O que te paga e te cobra? O que te faz merecer?
¿Qué te sirve de cuerda pero te hace perecer?O que te serve de corda mas te faz perecer?
Es el disparador de adentro hacia afuera, es el sentido de ser y no serÉ o gatilho de dentro pra fora, é o sentido de ser e não ser

¿Hace cuánto tiempo que no tienes un refugio?Há quanto tempo que não tem um abrigo?
¿Hace cuánto tiempo no te sientes tan bien?Há quanto tempo não se sente tão bem?
¿Hace cuánto tiempo que no corres peligro?Há quanto tempo que não corre perigo?
¿Hace cuánto tiempo no sientes tu ser vibrar, palpitar, vivir?Há quanto tempo não sente teu ser vibrar, pulsar, viver?

¿Es la botella de caña? ¿O solo el periódico de la TV?É a garrafa de cana? Ou só o jornal da TV
¿Es el beso escondido? ¿O solo el miedo a no ser?É o beijo escondido? Ou só o medo de não ser?
¿Qué te arrastra hacia arriba? ¿Hacia el cielo sin morir?O que te arrasta pra cima? Lá pro céu sem morrer?
¿Qué te adormece el sentido? ¿Y qué te hace darte cuenta?O que te dopa o sentido? E o que te faz perceber?
¿Cuál es el disparador de adentro hacia afuera que es el sentido de ser y no ser?Qual gatilho de dentro pra fora que é o sentido de ser e não ser?
¿Cuál es el disparador de adentro hacia afuera que tiene sentido en ser y no ser?Qual é o gatilho de dentro pra fora que faz sentido em ser e não ser?