Marília de Dirceu

Marília de Dirceu

Marília de Dirceu

Con zapatillas desamarradas pasaste por mí, viCom tênis desamarrado você passou por mim, eu vi
Con aires de superioridad y la nariz en alto, viCom ar superior e nariz empinado, eu vi
Te advertí, no me creíste, no mirasteEu avisei, você não acreditou, não olhou

Debió ser solo otro intento barato de conquista, pensasteDeve ser mais uma cantada barata, você pensou
Pero antes de doblar la esquina tropezaste y caísteMas antes de dobrar a esquina você tropeçou e caiu
Corrí, me ofrecí a ayudar, sonreísteCorri, me ofereci pra ajudar, você sorriu

¿Recuerdas Marília, así fue como conociste a tu Dirceu?Se lembra Marília, foi assim que você conheceu o seu Dirceu
Nunca olvidaremos esos momentosNunca mais esqueceremos aqueles momentos
Nuestros labios encontrándose, como Julieta y RomeoNosso lábios se encontrando, julieta e romeu
Nunca olvidaremos esos momentosNunca mais esqueceremos aqueles momentos

Ninguna sociedad podrá separarnosNenhuma sociedade poderá nos separar
Ninguna regla jamás respetaremosNenhuma regra a gente nunca vai respeitar
Tengo diez mil años de cabello largo como humoEu tenho dez mil anos cabelos longos de fumaça
Pero contigo no tengo edad, el tiempo no pasaMas com você não tenho idade, o tempo não passa
Por eso quiero decirte, mi queridaPor isso quero lhe dizer, minha querida
Te amo por toda la vidaAmo você pra toda vida