Olha o Limão

Mira el Limón

Olha o Limão

Bajo la colinaEu desço o morro
Con la bolsa llenaCom a sacola recheada
Es limón para la limonadaÉ limão pra limonada
Limón verde en el semáforo rojoLimão verde no sinal vermelho
Miro en el espejoOlho no espelho
Cuidado, el semáforo se abrióCuidado o sinal abriu
Voltereta, bordilloCambalhota, meio fio
¡Mira el limón!Olha o limão!

¡Mira el limón!Olha o limão!
¡No tengas miedo!Não tenha medo!
Oh hermano míoOh meu irmão
¡Mi limón no es agrio!Meu limão não é azedo!

En el cruceNo cruzamento
Camino sobre mi cruzEu ando sobre a minha cruz
Me apoyo en el poste de luzEncosto no poste de luz
Y descanso la pierna débilE descanso a perna fraca
Es vía sacraÉ via-sacra
Taití, limón galegoTaiti, limão galego
Submundo, subempleoSubmundo, subemprego
¡Mira el limón!Olha o limão!

Una docena de doceUma dúzia de doze
Media docena de seisMeia dúzia de seis
Nueve menosNoves fora
Una docena de doceUma dúzia de doze
Media docena de seisMeia dúzia de seis
Para la señoraPra senhora