Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.782

Venho Lhe Dizer

MV Bill

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Venho Lhe Dizer

Que pena você não quer ser mais minha pequena
acha que lutar por mim não vale mais a pena
sei que sou problema, preciso mudar
vou sair dos caminhos que te fazem chorar
não vou te enganar venho a te dizer
eu sou oque te resta então aceite o meu jeito piranha de ser
sei que não dei atenção merecida
fui egoísta, nem pensei na sua vida

Se deixei ferida agora eu peço perdão
agora entendo quando o tudo se desaba no chão
o mundo cai, não desisto, insisto
e se eu dispenso não esconde que no seu coração eu existo
sinto muita falta de ouvi ao telefone na madruga
você sussurrando meu nome, ao som de Alcione
você chora eu stresso, baixa a bola
nessa história sou eu o réu, confesso!

Venho lhe dizer algo ta errado eu fui o culpado
já fui confessado preciso ter você ao meu lado
me falta o teu perdão...
venho lhe dizer algo ta errado já fui confessado
eu fui o culpado, falta o teu perdão!

Sei que algo tá errado e a culpa é minha
fui eu que te abandonei, te deixei sozinha
se perdi a minha to aqui me redimindo
joga tudo nas minhas conta que por nós to assumindo
evoluindo no vacilo indo e vindo,
eu gosto de lembrar do seu rosto sorrindo
cara sem noção, como eu não existe
deixa uma mina de responsa igual você fica triste
não foi falta de tempo, falto consciência
sabia que a orgia ia mata sua paciência
também pudera, estrapolei, zuei a véra
ignorei, não valorizei, já era
meu tipo de vida não coopera eu sou da rua
tentei fantasia que a minha vida fosse sua
nua, crua é a verdade que lhe digo
fiquei mal na foto e fracassei como amigo
contrario de você que sempre foi parceira
e aturava na moral o meu jeito doidera
por isso meu castigo é merecido
depois do acontecid;
o não sou eu quem decido
dei mais atenção pro meu lado bandido
me sinto arrependido mas nasci pra ser livre
gosto do seu jeito, mas sem roubar nois não vive
prometo não aprontar de novo a onde já estive

venho lhe dizer algo ta errado eu fui o culpado
já fui confessado preciso ter você ao meu lado
me falta o teu perdão...
venho lhe dizer algo ta errado já foi confessado
eu fui o culpado, falta o teu perdão!

Ei, olha pra trás, pensa na agente
sua decisão foi tomada de cabeça quente
vou prestar mais atenção no que tu diz e maneirar
porque só contigo eu sou feliz
será pra sempre a minha garota preferida
a única que conseguiu entrar na minha vida
no meu mundo seu lugar é de rainha
senta no meu colo que eu te chamo de neguinha

Venho lhe dizer algo ta errado eu fui o culpado
já foi confessado preciso ter você ao meu lado
me falta o teu perdão...
venho lhe dizer algo ta errado já foi confessado
eu fui o culpado, falta o teu perdão
devo admitir que sou réu, confesso
e por isso eu peço peço pra volta!

Vengo a decirte

Qué pena que no quieras ser más mi pequeña
piensas que luchar por mí ya no vale la pena
sé que soy un problema, necesito cambiar
voy a salir de los caminos que te hacen llorar
no te voy a engañar, vengo a decirte
soy lo que te queda, así que acepta mi forma de ser
sé que no te di la atención que merecías
fui egoísta, ni siquiera pensé en tu vida

Si te lastimé, ahora pido perdón
ahora entiendo cuando todo se desmorona en el suelo
el mundo cae, no me rindo, insisto
y si te rechazo, no escondas que en tu corazón existo
extraño mucho escucharte por teléfono en la madrugada
susurrando mi nombre al son de Alcione
tú lloras, yo me estreso, cálmate
en esta historia soy el culpable, ¡lo confieso!

Vengo a decirte que algo está mal, fui el culpable
ya me he confesado, necesito tenerte a mi lado
me falta tu perdón...
vengo a decirte que algo está mal, ya me he confesado
fui el culpable, ¡falta tu perdón!

Sé que algo está mal y la culpa es mía
fui yo quien te abandonó, te dejó sola
si perdí la razón, aquí me redimo
toma todo en mi cuenta que por nosotros asumo
evadiendo en el error, yendo y viniendo
me gusta recordar tu rostro sonriente
tipo sin noción, como yo no hay
dejar a una chica responsable como tú triste
no fue falta de tiempo, faltó conciencia
sabía que la orgía iba a matar tu paciencia
también pudiera, me excedí, me pasé de la raya
ignoré, no valoricé, ya fue
mi estilo de vida no coopera, soy de la calle
intenté fantasear que mi vida fuera tuya
desnuda, cruda es la verdad que te digo
quedé mal en la foto y fracasé como amigo
lo contrario a ti que siempre fuiste compañera
y aguantabas de buena gana mi forma loca
desde entonces mi castigo es merecido
después de lo sucedido, no soy yo quien decide
di más atención a mi lado delincuente
me siento arrepentido pero nací para ser libre
gusto de tu forma, pero sin robar no vivimos
prometo no hacer travesuras donde ya estuve

vengo a decirte que algo está mal, fui el culpable
ya me he confesado, necesito tenerte a mi lado
me falta tu perdón...
vengo a decirte que algo está mal, ya me he confesado
fui el culpable, falta tu perdón

Eh, mira hacia atrás, piensa en nosotros
tu decisión fue tomada en caliente
voy a prestar más atención a lo que dices y moderar
porque solo contigo soy feliz
serás por siempre mi chica favorita
la única que logró entrar en mi vida
en mi mundo, tu lugar es de reina
siéntate en mi regazo que te llamo negrita

Vengo a decirte que algo está mal, fui el culpable
ya me he confesado, necesito tenerte a mi lado
me falta tu perdón...
vengo a decirte que algo está mal, ya me he confesado
fui el culpable, falta tu perdón
debo admitir que soy culpable, lo confieso
¡y por eso te pido, te pido que vuelvas!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MV Bill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección