Com Prevenção É Que Se Faz

Prevention Is What It's About

Com Prevenção É Que Se Faz

Hey hey brother, hey sisterHey hey irmão, hey irmã

When it comes to work accidentsQuando o assunto é acidente de trabalho
Prevention is not only the best remedyPrevenção não é só o melhor remédio
It's the only solutionÉ a única solução

Six in the morning the rooster crowsSeis da manhã o galo canta
The sun rises, I'm going to workO sol levanta eu vou sair pra trabalhar
It's time to run through the cityJá tá na hora de correr pela cidade
Seeking integrity without risking myselfBuscar integridade sem ter que me arriscar
The street is risky, public transportation, violence,A rua é risco, transporte coletivo, violência,
Flooding, polluted airAlagamento, ar poluído
At my job, what I want is peace and production with my friendsNo meu trabalho é quero é paz e produção com meus amigos
I've always been very protectedSempre eu fiz tô muito protegido
My health is strong, I count on luckMinha saude é forte, eu conto a sorte
But I have a prevention attitudeMais tenho uma atitude prevenção
I open the manual, read it every dayEu abro a cartilha leio todo dia
And whenever possible, I talk to the bossE sempre que possível troco ideia com patrão
Information is important just for a momentInformação é importante apenas um instante
Everyone stays preparedTodo mundo fica preparado
Investment is almost nothing, compared toInvestimento é quase nada, se comparado a um
The loss of an injured employeePrejuízo de um funcionário acidentado

With prevention is how it's done, with safety at work I'll stay in peaceCom prevenção é que se faz com segurança no trabalho eu vou ficar na paz
With prevention is how it's done, an accident unfortunately can't be undoneCom prevenção é que se faz um acidente infelizmente não volta atrás
With prevention is how it's done, work accidents never againCom prevenção é que se faz acidente no trabalho nunca mais
Helmet on your head, don't forget the gloves, safety at work is how it's doneCapacete na cabeça, não esqueça da luva, segurança no trabalho é assim que se faz

And if you fall you can breakE se cair pode quebrar
And if you burn it can be fatalE se queimar pode ser fatal
Without proper equipment it always ends badlySem equipamento adequado sempre acabar mal
From the workplace to the hospitalDo local de trabalho para hospital
After being injured, some see the realityDepois de feridos alguns enxergam a real
If there's risk, there must be awarenessSe tem risco tem que ter conciência
The consequences fall on the workerNa pele do operário é que fica a consequência
You have to use equipment to earn your livingTem que usar equipamento buscando o seu sustento
Demand training from your companyExija da sua firma um treinamento
Guiding the staffOrientando o quadro de funcinários
Avoiding an accident that would affect manyEvitando um acidente que atigiria vários
And at the end of the day, being able to breatheE no final do dia poder respirar
Thinking about tomorrow that will surely comePensando no amanhã que com certeza vai chegar
A tomorrow breathing relievedUm amanhã respirando aliviado
With safety, accidents become a thing of the pastCom segurança, acidente vira coisa do passado
So why take unnecessary risksEntão, pra que se arriscar sem noção
If the workplace can be safe with preventionSe o local de trabalho pode ser seguro com prevenção

With prevention is how it's done, with safety at work I'll stay in peaceCom prevenção é que se faz com segurança no trabalho eu vou ficar na paz
With prevention is how it's done, an accident unfortunately can't be undoneCom prevenção é que se faz um acidente infelizmente não volta atrás
With prevention is how it's done, work accidents never againCom prevenção é que se faz acidente no trabalho nunca mais
Helmet on your head, don't forget the gloves, safety at work, that's how it's doneCapacete na cabeça, não esqueça da luva, segurança no trabalho, é assim que se faz