Declaração de Guerra

Declaración de Guerra

Declaração de Guerra

Son solo 19 y ya no sé qué hacerSão Apenas 19 e já não sei o que fazer
Engañado por el mundo, arruinándolo todoEnganado pelo mundo, botando tudo a perder
La izquierda es lamentable, todo esto me enojaA esquerda é lamentável, Isso tudo me enoja
Los sueños son asesinados, pero sigo adelanteSonhos são matados, mas eu sigo a trajetória

Recuerdo que un día soñé con cambiar el mundoMe lembro que um dia sonhei em mudar o mundo
Engañado por él, ahora quiero quemarlo todoPor ele enganado, hoje eu quero queimar tudo
¿Por qué me hizo así, otro lobo solitario?Porque me fez assim, mais um lobo solitário
Vigilando enemigos, con las cartas del mazoVigiando inimigos, com as cartas do baralho

Listo para la acción, esperando la autorizaciónPronto pra ação, esperando o alvará
Cuando la mecha se encienda, ellos empiezan a apagarseQuando o estopim ascender, eles começam a apagar
Viviendo en una misión, exterminio de imbécilesVivendo numa missão, exterminio de imbécis
Que se creían intocables, pronto tendrán su finalQue se achavam intocaveis, logo terão seus fins

Un arma, estándares militares son mi destinoUma arma, padrões militares é a minha cina
Apuntando a la cabeza y con cuchillo voy hacia ellosMirando na cabeça e com faca vou pra cima
Es una psicosis, neurosis quién sabeÉ uma psciose, neurose quem sabe
Ellos están preparados, así que no me llames cobardeEles são preparados, então não me chame de covarde

Balaclava en la cara, venganza en la menteBala clava na cara, vingança no pensamento
Este mundo es un reloj de arenaEsse mundo é uma ampulheta
Así que no perderé mi tiempoEntão não vou perder meu tempo
Saliendo de casa, no sé si volveréSaindo de casa, não sei se vou voltar
Pero asegurando que los afectadosMas garantindo que os atingidos
Nunca más se levantaránNunca mais vão levantar

El mundo es una guerraO mundo é uma Guerra
No retrocederéEu não vou recuar
Cuando la mecha se enciendaQuando o estopim ascender
Ellos empiezan a apagarseEles começam a apagar

Mi vida es una misiónMinha vida é uma missão
Con el cuchillo voy hacia ellosCom a faca vou pra cima
Diles a esos idiotasAvisa esses cuzão
Que nosotros no usamos vaselinaQue nóis não usa vaselina!

Y maquiavélico es solo un métodoE maquiavelico é só um método
Ustedes querían utopía pero esto no es una películaSeis queria utopia mas isso aqui não é um filme
La metáfora es divertida, ustedes se creyeron listosMetáfora é engraçada, seis se acharam espertos
Igual que un niño cuando aprende una palabraIgual uma criança quando aprende uma palavra

Descifro anagramas, que se jodan las referenciasDecifro anagramas, Que se foda as referencias
Un rapero de verdad pensé que sabríaUm Rapper de verdade pensei que saberia
La lucha es desigual, 1 contra todos, ¿cuál será?A luta é desigual, 1 contra todos qual vai ser?
Aunque esté en desventaja, nunca más huiréMesmo na desvantagem nunca mais vou correr

Se creen listos, ¿Matrix o Constantine?Tão se achando esperto, Matrix ou constantine?
Han vivido muy poco, han visto muchas películasViveram muito pouco, assistiram muito filme
Ni siquiera necesito decir que todo esto es un viajeNem preciso dizer que isso tudo é viagem
El rap era compromiso, ahora se volvió vulgaridadRap era compromisso hoje virou sacanagem
Usar drogas, forzar la voz, libertinaje, es la normaUsar drogas, forçar voz, putaria, é padrão

Apoyar el crimen con un gesto de manoApoiar o crime com uns sinal de mão
Son tan pocos los que aprenden, y pronto serán compradosSão tão poucos que aprendem, e logo serão comprados
El rap es el juego, 666 del diabloRap é o Game, 666 do diabo

Un día lo tragué, como siempre me dio indigestiónUm dia engoli isso, como sempre deu indigestão
Elegí este día para vomitarlo todoEscolhi esse dia pra vomitar tudo então
No intenten detenerme, la guerra está declaradaNem tentem me parar, a guerra ta declarada
Diles a esos animales, que hoy es día de cazaAvisa pra esses animal, que hoje é dia de caçada