Rap Dos 12 de Konoha (Naruto) - a Futura Geração

Rap of the 12 from Konoha (Naruto) - The Future Generation

Rap Dos 12 de Konoha (Naruto) - a Futura Geração

We are the future generationNós somos a futura geração
And so, our missionE então, nossa missão
To protect Konoha, it's in our handsProteger Konoha, tá em nossas mãos

All my childhoodToda minha infância
I always heard that I would destroy the villageSempre ouvia que eu ia destruir a vila
For growing up without a familyPor ter crescido sem família
Loneliness became a part of meA solidão virou parte de mim
I will become Hokage, I willEu vou virar Hokage, vou
Even being a JinchuurikiMesmo sendo um Jinchuuriki
Where my dream took meOnde meu sonho me levou
The seventh HokageO sétimo Hokage
For Konoha, I willPor Konoha, eu vou
Prove that I have the will of fireProvar que eu tenho a vontade do fogo
And even if everyone looks at me doubtfullyE mesmo que todos olhem com olhar duvidoso
I will become a Hokage and protect everyoneEu vou me tornar um Hokage e proteger a todos

From the Haruno ClanDo Clã Haruno
You know I cameSabe que eu vim
The strongest KunoichiKonoichi mais forte
Of the 12 geninsDos 12 gennins
I trained with TsunadeTreinei com a Tsunade
To heal woundsPra curar feridas
Too bad I could heal the love of my lifePena que pude curar a do amor da minha vida
I had to see you goTive que te ver ir
Abandon usNos abandonar
Inside I was hurtPor dentro me feri
I didn't want to fight anymoreNão quis mais lutar
But I overcameMas eu superei
I wanted to be strongerEu quis ser mais forte
To one day be able to rescue youPra um dia poder te resgatar

Sasuke UchihaSasuke Uchiha
The terror of KonohaO terror de Konoha
Curse of hatredMaldição do ódio
Feel all the strengthSinta toda força
I became a avenger in search of powerEu me tornei vingador em busca de poder
There is no one who can stop meNão há ninguém que possa me deter
With eyes stronger than you've ever seenCom os olhos mais forte que você já viu
Deidara couldn't handle it and even blew himself upDeidara não aguentou e até se explodiu
In the past a lot of pain and sufferingNo passado muita dor e sofrimento
But since I was little I already had talentMas desde pequeno eu já tinha talento
The five kages will never defeat meO cinco kages nunca vão me derrotar
If I activate the Mangekyou, you will loseSe eu ativo o Mangekyou, cê vai apanhar
Naruto idiot I already warned youNaruto idiota eu já te avisei
I almost killed SakuraPor pouco a Sakura eu quase matei
Madara Uchiha, I will faceMadara uchiha, eu vou enfrentar
This ninja war we will winEssa guerra ninja nós vamos ganhar
And I will lead the Leaf VillageE a vila da folha vou liderar

Don't mess with me, you're screwedNão mexe comigo, tá fudido
Insect in handInseto na mão
I can control everything, you have no ideaTudo posso controlar, cê não tem noção
I have my cold demeanorTenho meu semblante frio
So don't be fooledPor isso não se engane
You don't want to know the strength of the Aburame ClanCê não vai querer conhecer a força do Clã Aburame

I will always protect youSempre vou protejer a ti
Keep you close to meTe manter perto de mim
With my ByakuganCom meu byakugan
With my ByakuganCom meu byakugan
Heiress of the Hyuuga clanHerdeira do clã Hyuuga
Today I'm ready for the fightHoje eu tô pronta pra luta
From Kurenai's teamDo time da Kurenai
I don't leave my friend behindAmigo não deixo pra trás
I will show that I am capableEu vou mostrar que sou capaz

With my dog Akamaru, I will win this fightCom meu cão Akamaru, eu vou vencer essa luta
Unmatched sense of smellOlfato inigualável
Kiba InuzukaKiba Inuzuka
You can run or hide, I will always find youPode correr ou se esconder, sempre eu vou achar você
And you can be sure that along with AkamaruE pode ter certeza que junto com o Akamaru
I will protect my friendsMeus amigos vou proteger
I'm ready for this warTô pronto pra essa guerra
Animal instinctInstinto animal
Today I turn into a beastHoje eu viro uma fera
Your pain will be fatalSua dor será fatal
I trained hard to leave a legacyTreinei pesado pra deixar um legado
I'm not aloneNão tô sozinho
I'm with AkamaruTô com o Akamaru
With Shino and Hinata no one can stop usCom Shino e Hinata ninguém pode nos parar
Fang over fangPresa sobre presa

We are the future generationNós somos a futura geração
Protecting Konoha is our missionProteger Konoha é nossa missão
The future of the village in our handsO futuro da vila em nossas mãos
Nothing here will be in vainNada aqui vai ser em vão
And I willE eu vou
Honor the will of the burning fireHonrar a vontade do fogo que arde
In our hearts so they believe in usEm nossos corações pra que acreditem em nós
And even if they doubt usE mesmo que duvidem da gente
No one in the world will silence our voiceNinguém do mundo, vai calar nossa voz

It's Neji HyuugaÉ o Neji Hyuuga
Member of the branch houseMembro da casa secundária
For my clan didn't fall in battlePelo meu clã não caiu em batalha
I'm a prodigy that's been since childhoodEu sou prodígio isso é desde criança
Always kept confidence in meSempre em mim mantiveram confiança
Gentle fistsPunhos gentis
Hitting your chakra pointsAcertando seus pontos de chakra
No one saw what I sawNinguém viu o que eu vi
No one knows how much I trainedNinguém sabe o quanto eu treinava
It's the beginning of warÉ o começo de guerra
I'm preparedTô preparado
To protect all my friendsPra proteger todos os meus amigos
And now my goal endsE agora o meu objetivo se encerra
Forgive me, but it's not what you expectPerdão, mas não é o que você espera
To protect Naruto and HinataPra proteger o Naruto e a Hinata
I will jumpEu vou pular
I will die happy because I will save themVou morrer feliz porque vou os salvar

Tenten, Kunoichi from KonohaTenten, Kunoichi de Konoha
I will save the village, I've made my choiceSalvarei a vila, já fiz a minha escolha
And even if I dieE mesmo que eu morra
I will protect everyone I loveTodos que eu amo irei proteger
And that's my dutyE esse é o meu dever
I became a Jounin, everyone will know who I amMe tornei Jounnin, todos saberão quem eu sou
Gai sensei, already warned meGai sensei, já me avisou
To never give upPra eu nunca desistir
And by my side I have Neji and LeeE do meu lado tenho Neji e Lee
No one will stop meNinguém irá me impedir

Lee already with kicks and sweepsLee já de bicuda e rasteira
More than a quick blowPancada mais que ligeira
Rock is not jokingRock não tá pra zoeira
Impressing the whole fightImpressionando a luta inteira
Hitting harder than heavyBatendo mais que pesado
Man, why are you standing still?Mano, por que tá parado?
I'm boiling, redTô fervendo, avermelhado
Every blow impactedCada golpe impactado
Lotus releasedLótus Liberada
Hidden fury most fearedFúria oculta mais temida
Monster of the Leaf Village, you know it's usMonstro da aldeia da Folha, sabe que é nós que tá

I'm here!Tô aqui!
I'm not there anymoreNão tô mais
Shadow aheadVulto à frente
Look behindOlha atrás
RightDireita
Respect meMe respeita
Gai senseiGai sensei
I carried twice the weight on my backCarreguei o dobro de peso no dorso
Your talent doesn't beat my effortSeu talento não vence meu esforço
You better prepareÉ melhor se preparar
PrepareSe preparar
Hidden LotusLótus oculta

Man I control the shadowsMano eu controlo as sombras
They want to see me using my powerEles querem me ver utilizando meu poder
The game hasn't started, but I already wonJogo nem começou, mas eu já ganhei
I manipulate you, like chessEu te manipulo-o, tipo um xadrez
It's just a matter of secondsÉ questão só de segundos
For my mindPra minha mente
To bloomAflorar
I think of many strategies, ninja, I will defeat youPenso em muitas estratégias, ninja, eu vou te derrotar

HidanHidan
Better pray to your God JashinÉ melhor rezar pro seu Deus Jashin
Invaded my village, said he wouldn't dieInvadiu minha vila, disse que não morria
But guess whatMas adivinha só
I wonEu ganhei

Kagemane activated, I took possession if I dominateKagemane ativei, peguei na possessão se eu domino
The battle has no more talkA batalha não tem mais conversa
It's the village genius, I went into actionÉ o gênio da vila, eu entrei em ação
Hit with team 10 and I will leave sequelsBate com time 10 e deixarei sequelas

I have the power of mental controlTenho o poder do controle mental
Enemy gets sickInimigo passa mal
Every step you take is fatalCada passo que cê dá é fatal
My strength is immortalMinha força é imortal
Yamanaka Clan, tracking ninjaClã Yamanaka, ninja rastreadora
Find anyoneEncontro qualquer pessoa
My strength is not in vainMinha força não é à toa
I became a Genin at 12Me formei Gennin aos 12
I became a Chunin at 14Virei chunnin aos 14
Asuma's sensei's teamTime do sensei Asuma
From our front you disappearDa nossa frente cê suma
I became a medical ninjaMe tornei uma ninja médica
My strength moves the rulesMinha força move as regras
Until I succeed I will never have my truceEnquanto não conseguir nunca terei minha trégua

Choji AkimichiChoji Akimichi
I'm from Asuma's teamEu sou do time Asuma
Converting caloriesConvertendo as calorias
Human bullet tankTanque de bala humana
You're going to talk about me, so don't call me fatCê vai falar de mim, então não me chame de gordo
I admit I'm chubbySou cheinho admito
Much stronger than the othersMuito mais forte que os outros
Wind release style like a butterflyLiberação de vento estilo uma borboleta
Transforming nature thanks to what I learnedTransformando natureza graças ao que aprendi
With my beast ball, I have efficiencyCom minha bola da besta, tenho pro eficiência
Controlling this fire and also the YangControlando esse fogo e também o Yang
Shikamaru, thank you, you recognized meShikamaru, te agradeço, você me reconheceu
Even labeled as fat, you didn't give up on meMesmo tachado de gordo, cê não desistiu de mim
I took another pill it's time to expandIngeri mais uma pílula tá na hora de expandir

We are the future generationNós somos a futura geração
Protecting Konoha is our missionProteger Konoha é nossa missão
The future of the village in our handsO futuro da vila em nossas mãos
Nothing here will be in vainNada aqui vai ser em vão
And I willE eu vou
Honor the will of the burning fireHonrar a vontade do fogo que arde
In our hearts so they believe in usEm nossos corações pra que acreditem em nós
And even if they doubt usE mesmo que duvidem da gente
No one in the world will silence our voiceNinguém do mundo, vai calar nossa voz

We are the future generationNós somos a futura geração
And so, our missionE então, nossa missão
To protect Konoha is in our handsProtejer Konoha tá em nossas mãos
With our senseis who will teach usCom nossos senseis que nos ensinarão
The will of fireA vontade do fogo
Burning in our heartsQueimar no coração
The focus is to have strength and determinationO foco é ter força e determinação
Everything we do will not be in vainTudo que nós fizemos não vai ser em vão