Traducción generada automáticamente
Rap Dos 12 de Konoha (Naruto) - a Futura Geração
MVTRAP
Rap de los 12 de Konoha (Naruto) - la Futura Generación
Rap Dos 12 de Konoha (Naruto) - a Futura Geração
Nuestra generación futuraNós somos a futura geração
Y así, nuestra misiónE então, nossa missão
Proteger Konoha, está en nuestras manosProteger Konoha, tá em nossas mãos
Toda mi infanciaToda minha infância
Siempre escuchaba que iba a destruir la aldeaSempre ouvia que eu ia destruir a vila
Por crecer sin familiaPor ter crescido sem família
La soledad se convirtió en parte de míA solidão virou parte de mim
Voy a ser Hokage, síEu vou virar Hokage, vou
A pesar de ser un JinchuurikiMesmo sendo um Jinchuuriki
Donde mi sueño me llevóOnde meu sonho me levou
El séptimo HokageO sétimo Hokage
Por Konoha, voy aPor Konoha, eu vou
Demostrar que tengo la voluntad del fuegoProvar que eu tenho a vontade do fogo
Y aunque todos miren con dudasE mesmo que todos olhem com olhar duvidoso
Me convertiré en Hokage y protegeré a todosEu vou me tornar um Hokage e proteger a todos
Del Clan HarunoDo Clã Haruno
Sabes que vineSabe que eu vim
La kunoichi más fuerteKonoichi mais forte
De los 12 geninDos 12 gennins
Entrené con TsunadeTreinei com a Tsunade
Para sanar heridasPra curar feridas
Lástima que solo pude sanar la del amor de mi vidaPena que pude curar a do amor da minha vida
Tuve que verte irTive que te ver ir
AbandonarnosNos abandonar
Por dentro me lastiméPor dentro me feri
No quise luchar másNão quis mais lutar
Pero superéMas eu superei
Quise ser más fuerteEu quis ser mais forte
Para un día poder rescatartePra um dia poder te resgatar
Sasuke UchihaSasuke Uchiha
El terror de KonohaO terror de Konoha
Maldición del odioMaldição do ódio
Siente toda la fuerzaSinta toda força
Me convertí en vengador en busca de poderEu me tornei vingador em busca de poder
Nadie puede detenermeNão há ninguém que possa me deter
Con los ojos más fuertes que hayas vistoCom os olhos mais forte que você já viu
Deidara no aguantó y hasta se explotóDeidara não aguentou e até se explodiu
En el pasado mucho dolor y sufrimientoNo passado muita dor e sofrimento
Pero desde pequeño ya tenía talentoMas desde pequeno eu já tinha talento
Los cinco kages nunca me derrotaránO cinco kages nunca vão me derrotar
Si activo el Mangekyou, te golpearéSe eu ativo o Mangekyou, cê vai apanhar
Naruto idiota, ya te advertíNaruto idiota eu já te avisei
Por poco a Sakura casi matoPor pouco a Sakura eu quase matei
Madara Uchiha, enfrentaréMadara uchiha, eu vou enfrentar
Esta guerra ninja la ganaremosEssa guerra ninja nós vamos ganhar
Y lideraré la aldea de la hojaE a vila da folha vou liderar
No te metas conmigo, estás jodidoNão mexe comigo, tá fudido
Insecto en la manoInseto na mão
Todo puedo controlar, no tienes ideaTudo posso controlar, cê não tem noção
Tengo mi semblante fríoTenho meu semblante frio
Por eso no te engañesPor isso não se engane
No querrás conocer la fuerza del Clan AburameCê não vai querer conhecer a força do Clã Aburame
Siempre te protegeréSempre vou protejer a ti
Manteniéndote cerca de míTe manter perto de mim
Con mi ByakuganCom meu byakugan
Con mi ByakuganCom meu byakugan
Heredera del clan HyuugaHerdeira do clã Hyuuga
Hoy estoy lista para la luchaHoje eu tô pronta pra luta
Del equipo de KurenaiDo time da Kurenai
Amigo no dejo atrásAmigo não deixo pra trás
Mostraré que soy capazEu vou mostrar que sou capaz
Con mi perro Akamaru, ganaré esta batallaCom meu cão Akamaru, eu vou vencer essa luta
Olfato inigualableOlfato inigualável
Kiba InuzukaKiba Inuzuka
Puedes correr o esconderte, siempre te encontraréPode correr ou se esconder, sempre eu vou achar você
Y puedes estar seguro que junto con AkamaruE pode ter certeza que junto com o Akamaru
Protegeré a mis amigosMeus amigos vou proteger
Listo para esta guerraTô pronto pra essa guerra
Instinto animalInstinto animal
Hoy me convierto en una fieraHoje eu viro uma fera
Tu dolor será fatalSua dor será fatal
Entrené duro para dejar un legadoTreinei pesado pra deixar um legado
No estoy soloNão tô sozinho
Estoy con AkamaruTô com o Akamaru
Con Shino y Hinata nadie puede detenernosCom Shino e Hinata ninguém pode nos parar
Presas sobre presasPresa sobre presa
Somos la generación futuraNós somos a futura geração
Proteger Konoha es nuestra misiónProteger Konoha é nossa missão
El futuro de la aldea en nuestras manosO futuro da vila em nossas mãos
Nada aquí será en vanoNada aqui vai ser em vão
Y yoE eu vou
Honraré la voluntad del fuego que ardeHonrar a vontade do fogo que arde
En nuestros corazones para que crean en nosotrosEm nossos corações pra que acreditem em nós
Y aunque duden de nosotrosE mesmo que duvidem da gente
Nadie en el mundo, callará nuestra vozNinguém do mundo, vai calar nossa voz
Es Neji HyuugaÉ o Neji Hyuuga
Miembro de la casa secundariaMembro da casa secundária
Por mi clan no caí en batallaPelo meu clã não caiu em batalha
Soy prodigio desde niñoEu sou prodígio isso é desde criança
Siempre confiaron en míSempre em mim mantiveram confiança
Puños gentilesPunhos gentis
Acertando tus puntos de chakraAcertando seus pontos de chakra
Nadie vio lo que yo viNinguém viu o que eu vi
Nadie sabe cuánto entrenabaNinguém sabe o quanto eu treinava
Es el comienzo de la guerraÉ o começo de guerra
Estoy preparadoTô preparado
Para proteger a todos mis amigosPra proteger todos os meus amigos
Y ahora mi objetivo terminaE agora o meu objetivo se encerra
Perdón, pero no es lo que esperasPerdão, mas não é o que você espera
Para proteger a Naruto y HinataPra proteger o Naruto e a Hinata
SaltaréEu vou pular
Moriré feliz porque los salvaréVou morrer feliz porque vou os salvar
Tenten, kunoichi de KonohaTenten, Kunoichi de Konoha
Salvaré la aldea, ya hice mi elecciónSalvarei a vila, já fiz a minha escolha
Y aunque mueraE mesmo que eu morra
Protegeré a todos los que amoTodos que eu amo irei proteger
Y ese es mi deberE esse é o meu dever
Me convertí en Jounnin, todos sabrán quién soyMe tornei Jounnin, todos saberão quem eu sou
Gai sensei, ya me advirtióGai sensei, já me avisou
Que nunca me rindaPra eu nunca desistir
Y a mi lado tengo a Neji y LeeE do meu lado tenho Neji e Lee
Nadie me detendráNinguém irá me impedir
Lee ya de patada y barridaLee já de bicuda e rasteira
Golpe más que ligeroPancada mais que ligeira
Rock no está para bromasRock não tá pra zoeira
Impresionando toda la peleaImpressionando a luta inteira
Golpeando más que fuerteBatendo mais que pesado
Mano, ¿por qué estás parado?Mano, por que tá parado?
Estoy hirviendo, enrojecidoTô fervendo, avermelhado
Cada golpe impactadoCada golpe impactado
Loto LiberadaLótus Liberada
Furia oculta más temidaFúria oculta mais temida
Monstruo de la aldea de la Hoja, sabes que somos nosotrosMonstro da aldeia da Folha, sabe que é nós que tá
¡Estoy aquí!Tô aqui!
No estoy másNão tô mais
Sombra adelanteVulto à frente
Mira atrásOlha atrás
DerechaDireita
RespétameMe respeita
Gai senseiGai sensei
Cargué el doble de peso en el dorsoCarreguei o dobro de peso no dorso
Tu talento no vence mi esfuerzoSeu talento não vence meu esforço
Es mejor que te preparesÉ melhor se preparar
Que te preparesSe preparar
Loto ocultaLótus oculta
Mano controlo las sombrasMano eu controlo as sombras
Quieren verme usar mi poderEles querem me ver utilizando meu poder
El juego no ha comenzado, pero ya ganéJogo nem começou, mas eu já ganhei
Te manipulo, como en ajedrezEu te manipulo-o, tipo um xadrez
Es solo cuestión de segundosÉ questão só de segundos
Para que mi mentePra minha mente
FlorezcaAflorar
Pienso en muchas estrategias, ninja, te derrotaréPenso em muitas estratégias, ninja, eu vou te derrotar
HidanHidan
Es mejor rezar a tu Dios JashinÉ melhor rezar pro seu Deus Jashin
Invadió mi aldea, dijo que no moríaInvadiu minha vila, disse que não morria
Pero adivina quéMas adivinha só
GanéEu ganhei
Kagemane activado, tomé posesión si dominoKagemane ativei, peguei na possessão se eu domino
La batalla no tiene más charlaA batalha não tem mais conversa
Soy el genio de la aldea, entré en acciónÉ o gênio da vila, eu entrei em ação
Peleo con el equipo 10 y dejaré secuelasBate com time 10 e deixarei sequelas
Tengo el poder del control mentalTenho o poder do controle mental
El enemigo lo pasa malInimigo passa mal
Cada paso que das es fatalCada passo que cê dá é fatal
Mi fuerza es inmortalMinha força é imortal
Clan Yamanaka, ninja rastreadoraClã Yamanaka, ninja rastreadora
Encuentro a cualquier personaEncontro qualquer pessoa
Mi fuerza no es en vanoMinha força não é à toa
Me gradué como Genin a los 12Me formei Gennin aos 12
Me convertí en Chunin a los 14Virei chunnin aos 14
Equipo del sensei AsumaTime do sensei Asuma
De nuestro frente desaparecesDa nossa frente cê suma
Me convertí en una ninja médicaMe tornei uma ninja médica
Mi fuerza mueve las reglasMinha força move as regras
Mientras no logre, nunca tendré treguaEnquanto não conseguir nunca terei minha trégua
Choji AkimichiChoji Akimichi
Soy del equipo AsumaEu sou do time Asuma
Convirtiendo las caloríasConvertendo as calorias
Tanque de bala humanaTanque de bala humana
Hablarás de mí, así que no me llames gordoCê vai falar de mim, então não me chame de gordo
Soy rellenito lo admitoSou cheinho admito
Mucho más fuerte que los demásMuito mais forte que os outros
Liberación de viento estilo una mariposaLiberação de vento estilo uma borboleta
Transformando la naturaleza gracias a lo que aprendíTransformando natureza graças ao que aprendi
Con mi bola de la bestia, tengo eficienciaCom minha bola da besta, tenho pro eficiência
Controlando este fuego y también el YangControlando esse fogo e também o Yang
Shikamaru, te agradezco, me reconocisteShikamaru, te agradeço, você me reconheceu
Aunque me llamen gordo, no te diste por vencidoMesmo tachado de gordo, cê não desistiu de mim
Ingerí otra píldora, es hora de expandirIngeri mais uma pílula tá na hora de expandir
Somos la generación futuraNós somos a futura geração
Proteger Konoha es nuestra misiónProteger Konoha é nossa missão
El futuro de la aldea en nuestras manosO futuro da vila em nossas mãos
Nada aquí será en vanoNada aqui vai ser em vão
Y yoE eu vou
Honraré la voluntad del fuego que ardeHonrar a vontade do fogo que arde
En nuestros corazones para que crean en nosotrosEm nossos corações pra que acreditem em nós
Y aunque duden de nosotrosE mesmo que duvidem da gente
Nadie en el mundo, callará nuestra vozNinguém do mundo, vai calar nossa voz
Somos la generación futuraNós somos a futura geração
Y así, nuestra misiónE então, nossa missão
Proteger Konoha está en nuestras manosProtejer Konoha tá em nossas mãos
Con nuestros senseis que nos enseñaránCom nossos senseis que nos ensinarão
La voluntad del fuegoA vontade do fogo
Arder en el corazónQueimar no coração
El enfoque es tener fuerza y determinaciónO foco é ter força e determinação
Todo lo que hicimos no será en vanoTudo que nós fizemos não vai ser em vão



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MVTRAP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: