Me Deixe Só

Déjame Solo

Me Deixe Só

Como si fuera mi última nocheComo se fosse minha última noite
Mi último trago, mi única oportunidadMeu último trago, minha única chance
O mi última rima, como un gol al 45Ou minha última rima, tipo um gol aos 45
Solo abandona el estadio tras el pitido desesperadoSó abandone o estádio após o apito desesperado

En duelo, a veces soy confusoEm luto, as vezes sou confuso
Y hoy en día ni confío en mi propia sombraE hoje em dia nem confio na minha própria sombra
Pensamientos me acechan, pero sé que los ángeles me rodeanPensamentos me rondam, mas sei que os anjos cercam
Mucho antes de ser blanco, vi que me protegenBem antes de ser alvo, vi eles me protegem

La madrugada llega apresurada con la mañanaMadruga vem a pressa com a manhã
La sed diciendo que puedo ser más, hacer másA sede dizendo que posso ser mais, fazer mais
Pero con el poco tiempo que tengoMas com o pouco tempo que tenho
Me convertí en el propio insumo de mi arteVirei o próprio insumo da minha arte

Quería describir el mundo y hice un autorretratoQueria descrever o mundo e fiz um autorretrato
Críticas demasiado duras para quien iba a morir tan jovenCríticas duras demais pra quem ia morrer tão jovem
Para quien creció sin nada, hoy desconoce el amorPra quem cresceu sem nada, hoje desconhece o amor
Amigo íntimo del dolor, día tras día lo visitaAmigo íntimo da dor, dia após dia lhe visita

Intentó deshacer el lazo, pero cayó en la trampaTentou desfazer o laço, mas caiu na armadilha
El tiempo pasa, la vida pasa, y aquí no vi nada cambiarO tempo passa, a vida passa, e por aqui vi nada mudar
Sentimiento que repele, solo quiero estar soloSentimento que repele, eu só quero ficar sozinho
Pensamiento explosivo, vale de mierda, ningunaPensamento explosivo, vale de porra, nenhuma

Intentó autodestruirse para no morir en manos enemigasTentou me auto destruir pra não morrer na mão inimiga
Me siento en guerra, maldito conflicto internoEu me sinto em guerra, porra do conflito interno
Tragando el dolor, soportando el infiernoEngolindo a dor, suportando o inferno
Ni siquiera sé si el dolor aquí es parte del procesoEu nem sei se a dor aqui faz parte do processo

Entonces, creador, ten piedad de tu hijoEntão, criador, piedade do teu filho
Ya estuve tan cerca de apretar el gatilloJá fui tão próximo ao puxar o gatilho
Pero imaginé el dolor de una madre al perder a su hijoMas imaginei a dor de uma mãe ao perder o seu filho
Fui perseguido, pero seguí el instintoFui perseguido, mas segui o instinto

Me siento el hombre en la carretera, la oveja negraMe sinto o homem na estrada, ovelha negra
Igual que mi tío, déjame soloIgual meu tio, me deixe só
Hoy no quiero venganzaHoje eu não quero vingança
Me liberé de este odio y rencorMe livrei desse ódio e rancor

Déjame solo, le pedí perdón a DiosMe deixe só, pedi perdão a Deus
Voy a vencer, cueste lo que cuesteVou vencer, custe o preço que for