don't play your card

não jogue suas cartas

don't play your card

Bem, lá vaiWell, here it goes
Eu costumava pensar em uma vidaI used to think about a life
Uma em que eu viveria com vocêOne that I would live with you
Eu costumava pensar nos momentosI used to think about the moments
E em todas as coisas que iríamos fazerAnd all the things that we would do
Mas agora eu cresci um pouquinho maisBut now I've grown a little more
E posso dizer o que é real e o que é falsoAnd I can tell what's real and fake
Ah, você mudou bastanteOh, you've changed quite a lot
Posso ver o porquê tivemos que terminarI can see why we needed to break

Porque eu'Cause I
Eu não te amo maisI don't love you anymore
Sinto muitoI'm sorry
Por não sentir tanto assimI'm not that sorry
Porque você'Cause you
Você me tratava meio malYou kinda treated me like shit
Espero que você esteja arrependidoI hope you're sorry
É bom estar arrependidoYou better be sorry
É bom estar arrependidoYou better be sorry

Você tentou jogar suas cartas de novoYou've tried to play your card again
Mas você já fez isso demaisBut it's been one too many times
Eu te dei uma segunda chanceI gave you a second chance
Mas lá pela quinta já se tornou um crimeBut by the fifth it was a crime
E meio que foi minha culpaAnd it was partially my fault
Por pensar que você realmente se importariaFor thinking that you'd actually care
Eu acho que eu queria acreditarI guess I wanted to believe
Que talvez o amor estivesse no arThat maybe love was in the air

Mas, agora eu sei queBut now I know that
Eu, eu não te amo maisI, I don't love you anymore
Sinto muitoI'm sorry
Por não sentir tanto assimI'm not that sorry
Porque você'Cause you
Você me tratava meio malYou kinda treated me like shit
Tentou me trair com uma outra garotaTried to cheat with some other girl
Como era pra eu me sentir?How was that supposed to make me feel?

Mas eu espero que você saiba queBut I hope you know that
Eu desejo o melhor pra vocêI wish the best for you
Eu sei que, lá no fundo, você é um cara legalI know deep down you're a good guy
Mas eu estava tão cansada de tantas mentirasBut I was so tired of all the lies
Mas talvez um diaBut maybe one day
Você vai descobrir, ahYou'll figure it out, oh
Mas não venha rastejando de voltaBut don't come crawling back
Porque desta vez eu não vou cederBecause this time I won't crack

Porque eu'Cause I
Eu não te amo maisI don't love you anymore
Sinto muitoI'm sorry
Por não sentir tanto assimI'm not that sorry
Porque você'Cause you
Honestamente, você me tratava meio malYou honestly treated me like shit
E espero que você esteja arrependidoAnd I hope you feel sorry
Espero que esteja meio arrependidoHope you feel kinda sorry

Porque eu'Cause I
Eu não te amo maisI don't love you anymore
Sinto muitoI'm sorry
Por não sentir tanto assimI'm not that sorry
Porque você'Cause you
Me tratava meio malKinda treated me like shit
Espero que você esteja arrependidoI hope you feel sorry
É bom estar meio arrependidoYou better feel kinda sorry