​growing pains

dores do crescimento

​growing pains

Às vezes, eu me pergunto se eu quando era mais jovemSometimes, I wonder whether me when I was younger
Gostaria da pessoa que me torneiWould like the person that I've become
Porque as primeiras impressões tendem a durar até a adolescência'Cause first impressions tend to last through adolescence
E ela ainda meio que odeia todo mundoAnd she still kinda hates everyone

Você e eu não somos assim diferenteYou and I aren't so different
A retrospectiva tem uma visão perfeitaHindsight has perfect vision
Você nem conhece todos os lugares que você iráYou don't even know all the places that you'll go
Mas eu sinto muito que você se sinta tão sozinhoBut I'm sorry that you feel so alone

Tudo vai melhorar, tudo vai piorarEverything's gonna get better, everything's gonna get worsе
Quando ficar difícil, lembre-se que é assim que sempre funcionaWhen it gets hard, remеmber that's the way it always works
Talvez nós sejamos como flores começando na terraMaybe we're just like flowers startin' down in the dirt
Todos os chamam de dores de crescimento porque conhecemos a dorEveryone calls them growin' pains because we know the hurt

Às vezes, eu questiono quando olho para o meu reflexoSometimes, I question when I look at my reflection
Se a pessoa que está olhando para trás sou realmente eu (Sou realmente eu)If the person looking back is really me (is really me)
Alguns anos gastos aprendendo a desaparecerA couple years spent learning how to disappear
Mais alguns gastos aprendendo o que eu poderia serA couple more spent learning what I could be

Você e eu não são tão diferentesYou and I aren't so different
A retrospectiva tem uma visão perfeitaHindsight has perfect vision
Você nem conhece todos os lugares que você iráYou don't even know all the places that you'll go
Mas eu sinto muito que você se sinta tão sozinhoBut I'm sorry that you feel so alone

Tudo vai melhorar, tudo vai piorarEverything's gonna get better, everything's gonna get worse
Quando ficar difícil, lembre-se que é assim que sempre funcionaWhen it gets hard, remember that's the way it always works
Talvez nós sejamos como flores começando na sujeiraMaybe we're just like flowers startin' down in the dirt
Todos os chamam de dores de crescimento porque sabemos a dorEveryone calls them growin' pains because we know the hurt

Eu não posso me impedir de fingir um sorrisoI can't help myself from fakin' a smile
Difícil quebrar um velho hábito que você teve por um tempoHard to break an old habit you've had for a while
Eu não quero ser menos do que euI don't wanna be any less than me
Às vezes, é difícil de acreditarSometimes, it's hard to believe

Tudo vai melhorar, tudo vai piorarEverything's gonna get better, everything's gonna get worse
Quando ficar difícil, lembre-se que é assim que sempre funcionaWhen it gets hard, remember that's the way it always works
Talvez nós sejamos como flores começando na sujeiraMaybe we're just like flowers startin' down in the dirt
Todos os chamam de dores de crescimento porque conhecemos a dorEveryone calls them growin' pains because we know the hurt