my ted talk

mi charla de Ted

my ted talk

Mi terapeuta me preguntó una vezMy therapist once asked me
Si quisiera estar enamoradoIf I wanted to be in love
Y le dijeAnd I told her
No lo sé, supongo, tal vez, algo asíI don't know, I guess, maybe, kind of
Quiero decir que no suena como algoI mean it doesn't sound like something
Que realmente no me gustaríaThat I'd really dislike
Pero de nuevoBut then again
Ni siquiera sé cómo se siente el amor verdaderoI don't even really know what true love feels like

Escribo estas cancionesI write these songs
Cantando como si fuera un expertoSinging like I'm an expert
Enseñar el amor en una conferenciaTeaching love in a lecture
Un coleccionista de corazones rotosA broken heart collector
Y me estoy engañando a mí mismoAnd I'm fooling myself
Por algo que no séOver something I don't know
Poner en un gran espectáculoPutting on a big show
Un solo aplauso de la fila de atrásA single clap from the back row

No sé nadaI don't know anything
'Sobre el tema, así que elijo ir falsamente y musar'Bout the topic, I so choose to falsely go and muse
Soy una farsa de un reyI'm a farce of a king
Escribiendo canciones de amor sobre cosas que aún tengo que probarWriting love songs all about things I've yet to go and try on out
Escribiendo canciones de amor sobre cosas que aún tengo que probarWriting love songs all about things I've yet to go and try

Estoy avergonzado de mi falta de vidaI'm shameful of my lacking life
Se siente como si me hubieran dejado atrásIt feels like I've been left behind
Perdí mis oportunidadesI missed out on my chances
Sentir cómo el amor es ciegoTo feel how love is blind
Y sé que tengo algo de tiempoAnd I know that I have got some time
Entonces, ¿por qué se siente apurado si no hay necesidad?So why feel rushed if there's no need
Pero parte de mí sólo quiere saberBut part of me just wants to know
Lo que me estoy perdiendo, ¿estás de acuerdo?What I'm missing, do you agree?

Escribo estas cancionesI write these songs
Cantando como si fuera un expertoSinging like I'm an expert
Enseñar el amor en una conferenciaTeaching love in a lecture
Un coleccionista de corazones rotosA broken heart collector
Y me estoy engañando a mí mismoAnd I'm fooling myself
Por algo que no séOver something I don't know
Poner en un gran espectáculoPutting on a big show
Un solo aplauso de la fila de atrásA single clap from the back row

No sé nadaI don't know anything
'Sobre el tema, así que elijo ir falsamente y musar'Bout the topic, I so choose to falsely go and muse
Soy una farsa de un reyI'm a farce of a king
Escribiendo canciones de amor sobre cosas que aún tengo que probarWriting love songs all about things I've yet to go and try on out
Escribiendo canciones de amor sobre cosas que aún tengo que probarWriting love songs all about things I've yet to go and try on out
Escribiendo canciones de amor sobre cosas que aún tengo que probarWriting love songs all about things I've yet to go and try

Escribo estas cancionesI write these songs
Cantando como si fuera un expertoSinging like I'm an expert
Enseñar el amor en una conferenciaTeaching love in a lecture
Un coleccionista de corazones rotosA broken heart collector
Y me estoy engañando a mí mismoAnd I'm fooling myself
Por algo que no séOver something I don't know
Poner en un gran espectáculoPutting on a big show
Un solo aplauso de la fila de atrásA single clap from the back row