show and tell

mostrar y contar

show and tell

Últimamente ha sido difícil encontrar las palabrasLately it's been getting hard to find the words
Estoy atrapado en mi menteI'm stuck in my brain
Me estoy volviendo locoI'm going insane
¿Alguien puede ayudarme, por favor?Can somebody help me, please

Y se siente como si estuviera girando una y otra vezAnd it feels like I've been spinning round and round again
Solo quiero un descansoJust want a break
Mi corazón parece dolerMy heart seems to ache
Anhelo algo de normalidadI'm craving some normalcy

PorqueCause
No tengo mucho que decirI don't have much to say
Y me estoy quedando sin pensamientos para traer hoyAnd I'm running out of thoughts to bring today
Mostrar y contar se está volviendo más mundanoShow and tell is getting more mundane
No hay vida que vivir o compartirNo life to live or share
Y todo se siente tan injustoAnd it all feels so unfair

Porque estamosCause we're
Flotando en el aireFloating in the the air
Nuestros pies están enraizados en la tierraOur feet are grounded on the earth
Pero nuestros pensamientos están muy lejosBut our thoughts are way out there
Y estamosAnd we're
Teniendo noches de insomnioHaving sleepless nights
Perdiendo piezas del rompecabezas de nosotros mismosLosing puzzle pieces for ourselves
Necesitamos sentirnos bienWe need to feel alright

De alguna manera he estado saliendo adelante por mi cuentaSomehow I've been getting by all on my own
No voy a mentirI'm not gonna lie
Es más difícil intentarloIt's harder to try
Despertar cada mañanaWaking up each morning

Y estoy mirando por la ventanaAnd I'm gazing outside my windowsill
El mundo está tan malThe world is so wrong
Espero que seamos fuertesI hope that we're strong
Pero todavía estoy de lutoBut I'm still mourning

PorqueCause
No tengo mucho que decirI don't have much to say
Y me estoy quedando sin pensamientos para traer hoyAnd I'm running out of thoughts to bring today
Mostrar y contar se está volviendo más mundanoShow and tell is getting more mundane
No hay vida que vivir o compartirNo life to live or share
Y todo se siente tan injustoAnd it all feels so unfair

Porque estamosCause we're
Flotando en el aireFloating in the the air
Nuestros pies están enraizados en la tierraOur feet are grounded on the earth
Pero nuestros pensamientos están muy lejosBut our thoughts are way out there
Y estamosAnd we're
Teniendo noches de insomnioHaving sleepless nights
Perdiendo piezas del rompecabezas de nosotros mismosLosing puzzle pieces for ourselves
Necesitamos sentirnos bienWe need to feel alright

Porque estamosCause we're
Flotando en el aireFloating in the the air
Nuestros pies están enraizados en la tierraOur feet are grounded on the earth
Pero nuestros pensamientos están muy lejosBut our thoughts are way out there
Y estamosAnd we're
Teniendo noches de insomnioHaving sleepless nights
Perdiendo piezas del rompecabezas de nosotros mismosLosing puzzle pieces for ourselves
Necesitamos sentirnos bienWe need to feel alright