Excuse My French

Disculpa mi francés

Excuse My French

Disculpa mi francés, pero por favorExcuse my French, but s'il vous plaît
Necesito saber que pase lo que paseI need to know that come what may
Estarás a mi lado día tras díaYou'll be by side day after day
Disculpa mi francés, pero por favorExcuse my French, but please

Disculpa mi francés, pero por favorExcuse my French, but s'il vous plaît
Necesito saber la verdadJ'ai besoin de savoir la vérité
A favor o en contra de la posibilidadFor or against the possibility
De pasar toda tu vida conmigoOf spending your whole life with me

Por favor tómame con un poco de sal 'je ne sais quoi'Please take me with a little je ne sais quoi salt
Porque la mitad del tiempo no sé lo que acabo de decirCause half the time I don't know what I just said
Pero no me castigo, seré perfecto cuando esté muertoBut I don't beat myself up, I'll be perfect when I'm dead

Siento que nunca te veoFeels like I never see you
Ni siquiera los fines de semanaNot even on weekends
A veces todos necesitamos un rescateSometimes we all need a rescue
Considérame tu ambulanciaConsider me your ambulance

Disculpa mi francés, pero por favorExcuse my French, but s'il vous plaît
Necesito saber que pase lo que paseI need to know that come what may
Estarás a mi lado día tras díaYou'll be by side day after day
Disculpa mi francés, pero por favorExcuse my French, but please

Disculpa mi francés, pero por favorExcuse my French, but s'il vous plaît
Necesito saber la verdadJ'ai besoin de savoir la vérité
A favor o en contra de la posibilidadFor or against the possibility
De pasar toda tu vida conmigoOf spending your whole life with me

Tenía las palabras que sabía que debía decirI had the words I knew that I should say
Pero ahora que estás aquí, de repente se han ido todasBut now that you're here they're suddenly all gone
He perdido la mayor parte de mi cerebro y toda materia grisI've lost most of my brains and all matter of grey

Siento que nunca te veoFeels like I never see you
Ni siquiera los fines de semanaNot even on weekends
A veces todos necesitamos un rescateSometimes we all need a rescue
Considérame tu ambulanciaConsider me your ambulance

Siento que nunca te veoFeels like I never see you
Ni siquiera los fines de semanaNot even on weekends
A veces todos necesitamos un rescateSometimes we all need a rescue
Considérame tu ambulanciaConsider me your ambulance