Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51

When We Broke Through

Mxpx

Letra

Cuando Logramos Avanzar

When We Broke Through

Cambia mi mente, ayúdame a encontrarChange my mind help me find
Una forma de explicar el dolorA way to explain the pain
Comienza en algún lugar de mi corazónStarts somewhere in my heart
Sube por mi gargantaGoes up through my throat
Y termina dentro de mi cerebroThen ends up inside my brain
Donde fermenta en mi interiorWhere it festers inside
Me hace querer intentarMakes me want to try
Un poco más para cambiar el rumboA little harder to turn the tide

Contra todo pronóstico, lo logramosAgainst the odds, we made it work
A través de las luchas y el dolorThrough the struggles and the pain
Esta vida, no es tan malaThis life, it ain't so bad
Cuando la sacas del marcoWhen you pull it from the frame
Te necesito como un adicto necesita una aguja para una venaI need you like a junky needs a needle for a vein
Y ahora estoy luchando contra todos estos sentimientosAnd now I'm fighting all these feelings
Estaba yendo directo al desagüeI was headed down the drain

Cuando logramos avanzar hacia tierras desconocidasWhen we broke through into undiscovered country
Ambos sabíamos que esto nos cambiaría por completoWe both knew that this would change us completely
Y es cierto, lo siento tan profundamenteAnd it's true, I feel it down so deeply
Cuando logramos avanzarWhen we broke through
Rompiendo la vida que conocíamosWe broke the life we knew
Cuando logramos avanzarWhen we broke through

¿Y si, ¿y si nunca nos hubiéramos conocido?What if we, what if we never met?
Habría mucho menos arrepentimientoThere'd be a lot less regret
Y mucho menos por olvidarAnd so much less to forget
Eso es lo que pasaría si nunca nos hubiéramos conocidoThat's what if we never met

Pero entonces no tendríamos a ellaBut then we wouldn't have her
Y entonces no tendríamos a élAnd then we wouldn't have him
O todos esos dulces recuerdosOr all those sweet memories
Como Las Vegas al límiteLike Vegas out on a limb

Contra todo pronóstico, lo logramosAgainst the odds, we made it work
A través de las luchas y el dolorThrough the struggles and the pain
Esta vida, no es tan malaThis life, it ain't so bad
Cuando la sacas del marcoWhen you pull it from the frame
Te necesito como un adicto necesita una aguja para una venaI need you like a junky needs a needle for a vein
Y ahora estoy luchando contra todos estos sentimientosAnd now I'm fighting all these feelings
Estaba yendo directo al desagüeI was headed down the drain

Cuando logramos avanzar hacia tierras desconocidasWhen we broke through into undiscovered country
Ambos sabíamos que esto nos cambiaría por completoWe both knew that this would change us completely
Y es cierto, lo siento tan profundamenteAnd it's true, I feel it down so deeply
Cuando logramos avanzarWhen we broke through
Rompiendo la vida que conocíamosWe broke the life we knew
Cuando logramos avanzarWhen we broke through
Tomamos una oportunidad en algo nuevo cuando logramos avanzarWe took a chance on something new when we broke through


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mxpx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección