Никогда

Jamais

Никогда

Je ne serai jamais le mêmeЯ никогда не буду прежним
Juste je ne serai jamais tendreПросто я никогда не буду нежной
Juste je ne serai jamais poliПросто я никогда не буду вежлив
Juste je ne serai jamais honnêteПросто я никогда не буду честной

Juste je ne serai jamais làПросто я никогда не буду рядом
Juste je ne serai jamais dans le cœurПросто я никогда не буду в сердце
Juste sache, je ne serai jamais le mêmeПросто знай, никогда не буду прежним
Juste je ne serai jamaisПросто я никогда не буду
Jamais je ne seraiНикогда не буду

Le soleil à travers les branchesСолнце сквозь ветки
Attends, où es-tuПостой-ка, где ты
La pluie, à travers la terreДождь, сквозь землю
Je respire, je ne sommeille pasДышу, не дремлю
Tout ce qui pour moiВсё, что для меня
A laissé vivre ses nomsОставило жить свои имена
Je ne saurai jamais plusЯ никогда не буду знать больше

Le soleil à travers les branchesСолнце сквозь ветки
Attends, où es-tuПостой-ка, где ты
La pluie, à travers la terreДождь, сквозь землю
Je respire, je ne sommeille pasДышу, не дремлю
Tout ce qui pour moiВсё, что для меня
A laissé vivre ses nomsОставило жить свои имена
Je ne saurai jamais plusЯ никогда не буду знать больше

Je ne serai jamais le mêmeЯ никогда не буду прежним
Juste je ne serai jamais tendreПросто я никогда не буду нежной
Juste je ne serai jamais poliПросто я никогда не буду вежлив
Juste je ne serai jamais honnêteПросто я никогда не буду честной
Juste je ne serai jamais làПросто я никогда не буду рядом
Juste je ne serai jamais dans le cœurПросто я никогда не буду в сердце
Juste sache, je ne serai jamais le mêmeПросто знай, никогда не буду прежним
Juste je ne serai jamaisПросто я никогда не буду
Jamais je ne seraiНикогда не буду

Le soleil à travers les branchesСолнце сквозь ветки
Attends, où es-tuПостой-ка, где ты
La pluie, à travers la terreДождь, сквозь землю
Je respire, je ne sommeille pasДышу, не дремлю
Tout ce qui pour moiВсё, что для меня
A laissé vivre ses nomsОставило жить свои имена
Je ne saurai jamais plusЯ никогда не буду знать больше

Si tu es né en enferЕсли ты родился в аду
Ne te promène jamais près de la clôtureНикогда не гуляй у ограды
Car en voyant le paradis derrière le murВедь увидев рай за забором
Le cordon ombilical ne sera pas plus courtПуповина не станет короче
Ne tombe pas amoureux d'un vampireЗа клыки не влюбляйся в вампира
Même s'il est beauДаже если они красивы
N'invite jamais chez luiНикогда не зови его в гости
Car tu auras besoin de tes forcesВедь тебе пригодятся силы
Avec la chair, ça sortiraВместе с мясом вырвется
Et ça laissera des liens qui saignentИ кровоточить оставит звенья
Dire adieu à l'enfer et au paradisРаспрощаться с адом и раем
À partir de maintenant, salue seulement pour de l'argentВпредь здороваться только за деньги
À partir de maintenant, salue seulement pour de l'argentВпредь здороваться только за деньги
À partir de maintenant, salue seulement pour de l'argentВпредь здороваться только за деньги
À partir de maintenant, salue seulement pour de l'argentВпредь здороваться только за деньги
À partir de maintenant, salue seulement pour de l'argentВпредь здороваться только за деньги

Je cherche tes cheveux dans le ventЯ ищу твои волосы в ветре
Je suis traversé, alors où es-tu?Меня продувает насквозь, ну же, где ты?
Et je ne te verrai jamaisИ не увижу тебя никогда
Notre amour dans une enveloppe ferméeНаша любовь в закрытом конверте