остров

Insel

остров

Nun, wer hätte das gewusstНу кто же знал
Nicht ertrunkenНе утонув
Werde ich auf diese Insel gelangenЯ попаду на этот остров
Am Ufer, am UferБерегу на берегу
Deine Haare, dichte WellenТвоих волос густые волны
So angenehm umhüllten sie michТак приятно укрывала
Mit einer türkisfarbenen DeckeБирюзовым одеялом
Ich öffnete mich, während ich starbЯ раскрылся умирая
Doch tauche ich wieder zu dir hinabНо к тебе опять ныряю

Ich wusste nicht, nicht ertrunkenЯ не знал не утонув
Wird mich das Wasser an diese Steine werfenМеня прибьет на эти камни
Der Sand macht sich lustigИздевается песок
Er ist entweder Pulver oder ZuckerОн то ли порох то ли сахар
Meine Narben blutenКровоточат мои шрамы
Unter kalten StrahlenПод холодными лучами
Leuchten AußerirdischeСветят инопланетяне
Die sich als Augen ausgebenПритворяются глазами

Ich wusste nicht, nicht ertrunkenЯ не знал не утонув
Ich will das Meer nicht ausspuckenНе захочу я сплюнуть море
Ertrinkend im Schaum des TodesЗахлебнувшись в пене смерти
Genoss ich den Geschmack des SalzesНаслаждался вкусом соли
Zündete mir am Ufer eine Zigarette anЗакурил на берегу
Finger, Lippen, Pulver, StreichhölzerПальцы, губы, порох, спички
Fand ich eine KugelНашел пулю я одну
Und berührte das Meer wie ein VogelИ коснулся моря птичкой

O-o-o-InselО-о-о-остров
O-o-o-InselО-о-о-остров