остров

Eiland

остров

Nou, wie had dat gewetenНу кто же знал
Niet verdronkenНе утонув
Ik beland op dit eilandЯ попаду на этот остров
Oever aan oeverБерегу на берегу
Jouw haren, dikke golvenТвоих волос густые волны
Zo fijn om me te bedekkenТак приятно укрывала
Met een turquoise dekenБирюзовым одеялом
Ik open me terwijl ik sterfЯ раскрылся умирая
Maar duik weer naar jouНо к тебе опять ныряю

Ik wist niet, niet verdronkenЯ не знал не утонув
Dat ik op deze stenen zou aanspoelenМеня прибьет на эти камни
De zand maakt grappenИздевается песок
Het is of buskruit of suikerОн то ли порох то ли сахар
Mijn littekens bloedenКровоточат мои шрамы
Onder de koude stralenПод холодными лучами
Buitenwereldse wezens stralenСветят инопланетяне
Doen alsof ze ogen zijnПритворяются глазами

Ik wist niet, niet verdronkenЯ не знал не утонув
Ik wil de zee niet uitspugenНе захочу я сплюнуть море
Verdrinken in de schuim van de doodЗахлебнувшись в пене смерти
Genietend van de smaak van zoutНаслаждался вкусом соли
Ik stak een sigaret op aan de oeverЗакурил на берегу
Vingers, lippen, buskruit, lucifersПальцы, губы, порох, спички
Ik vond één kogelНашел пулю я одну
En raakte de zee aan als een vogelИ коснулся моря птичкой

O-o-o-eilandО-о-о-остров
O-o-o-eilandО-о-о-остров