Maps Around Texas

Mapas Alrededor de Texas

Maps Around Texas

Esperanzas puestas en expectativasHopes set on expectations
nunca pensé en fechas de caducidad que has inculcado en mi mentenever thought of expiration dates that you've instilled inside my mind
Y rastros de cumplidos sin pensarAnd traces of thoughtless compliments
el próximo año intentaremos enmendarnext year we'll try to make amends
y ver de dónde vengoand see where I have come from
Nunca pensaste que llegaríamos tan lejosYou never thought we'd make it this far
y esta pastilla que necesitas tomarand this pill you need to take
te hará darte cuenta de que estabas equivocadowill make you realize that you were wrong
Te lanzaré una taza de simpatíaI'll throw you a cup of sympathy
y veré cómo gotea de tus mejillasand watch it drip from your cheeks
de tus mejillasfrom your cheeks
Y nos preguntamos qué nos esperaAnd we wonder what's ahead of us
pero nuestras vidas están en tu confianzabut our lives are set in your trust
¿No nos verás romper las barreras que nos detienen?Won't you watch us break the boundaries that hold us back?
Me verás tirado en el sueloYou'll see me lying on the floor
y esperarás que tus puntos lleguen al marcadorand you'll hope your points hit the scoreboard
Oh, lo siento pero esta vez perdisteOh I'm sorry but this time you lost
Perdiste el juego que ni siquiera jugasteYou lost the game you've never even played
Perdiste el juego que ni siquiera jugasteYou lost the game you've never even played
Y ahora escribo estos pensamientos que persisten en este estado mental inútilAnd now I write these thoughts that linger in this useless state of mind
Te lanzaré una taza de simpatíaI'll throw you a cup of sympathy
y veré cómo gotea de tus mejillasand watch it drip from your cheeks
de tus mejillasfrom your cheeks
Te arrancaré de estas paredesI'll rip you from these walls
¿Por qué?why?
Porque quiero odiarteCause I want to hate you