Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72.635

I Never Told You What I do For a Living

My Chemical Romance

Letra

Significado

Ich habe dir nie gesagt, was ich beruflich mache

I Never Told You What I do For a Living

Bleib aus dem LichtStay out of the light
Oder dem Foto, das ich dir gegeben habeOr the photograph that I gave you
Du kannst ein Gebet sprechen, wenn du musstYou can say a prayer if you need to
Oder stell dich einfach in die Schlange und ich werde um dich trauernOr just get in line and I'll grieve you

Kann ich dich allein treffen?Can I meet you alone?
Noch eine Nacht und ich sehe dichAnother night and I'll see you
Noch eine Nacht und ich werde du seinAnother night and I'll be you
Irgendein anderer Weg, um weiterzumachenSome other way to continue
Um mein Gesicht zu versteckenTo hide my face

Ein weiteres Messer in meinen HändenAnother knife in my hands
Ein Fleck, der nie von den Laken gehtA stain that never comes off the sheets
Mach mich sauberClean me off
Ich bin so dreckig, BabeI'm so dirty, babe

So dreckig, dass das Wasser die Kleidung nie reinigtThe kind of dirty where the water never cleans off the clothes
Ich führe ein Buch mit den Namen und denenI keep a book of the names and those
Die nur so weit gehen, bis du sieOnly go so far till you bury them
So tief vergräbst und wir gehen hinunterSo deep and down we go

Von Engeln berührt, obwohl ich aus der Gnade falleTouched by angels, though I fall out of grace
Ich habe alles getan, damit ich das vielleicht jeden Tag leben kannI did it all so maybe I'd live this every day

Ein weiteres Messer in meinen HändenAnother knife in my hands
Ein Fleck, der nie von den Laken gehtA stain that never comes off the sheets
Mach mich sauberClean me off
Ich bin so dreckig, BabeI'm so dirty, babe

Es ist nicht das Geld und es ist sicher nicht nur für den RuhmIt ain't the money and it sure as hell ain't just for the fame
Es ist für die Körper, die ich beanspruche und dieIt's for the bodies I claim and those
Nur so weit gehen, bis du sieOnly go so far till you bury them
So tief vergräbst und wir gehen hinunterSo deep and down we go

HinunterDown
Und hinunter gehen wirAnd down we go
Und hinunter gehen wirAnd down we go
Und hinunter gehen wirAnd down we go
Und wir fallen alleAnd we all fall down

Ich habe es versuchtI tried
Ich habe es versuchtI tried

Und wir werden alle zur Melodie deines Todes tanzenAnd we'll all dance along to the tune of your death
Wir werden wieder lieben, wir werden wieder lachenWe'll love again, we'll laugh again
Und es ist besser soAnd it's better of this way

Und nie wieder, und nie wiederAnd never again, and never again
Sie haben uns zwei Schüsse in den Hinterkopf gegebenThey gave us two shots to the back of our head
Und wir sind jetzt alle totAnd we're all dead now

Nun, nie wieder, und nie wiederWell, never again, and never again
Sie haben uns zwei Schüsse in den Hinterkopf gegebenThey gave us two shots to the back of the head
Und wir sind jetzt alle totAnd we're all dead now

Nun, ich habe es versuchtWell, I tried
Noch eine Nacht, noch eine NachtOne more night, one more night
Nun, ich lache laut, weine laut, lache lautWell I'm laughin' out, cryin' out, laughin' out loud
Ich habe es versucht, nun, ich habe es versucht, nun, ich habe es versuchtI tried, well, I tried, well, I tried
Denn ich habe es versucht, aber ich habe gelogen'Cause I tried, but I lied
Ich habe gelogenI lied

Ich habe es versuchtI tried
Ich habe es versuchtI tried
Ich habe es versuchtI tried
Nun, ichWell, I

Und wir werden wieder lieben, wir werden wieder lachenAnd we'll love again, we'll laugh again
Wir werden wieder weinen und wir werden wieder tanzenWe'll cry again and we'll dance again
Und es ist besser soAnd it's better off this way
So viel besser soSo much better off this way
Ich kann das Blut nicht von den Laken in meinem Bett reinigenI can't clean the blood off the sheets in my bed

Nun, nie wieder, und nie wiederWell, never again, and never again
Sie haben uns zwei Schüsse in den Hinterkopf gegebenThey gave us two shots to the back of our head
Und wir sind jetzt alle totAnd we're all dead now

Escrita por: Frank Iero, Gerard Way, Michael Way, Raymond Toro, Matt Pelissier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luiz. Subtitulado por Bella y más 4 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de My Chemical Romance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección