Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.138

Safe And Sound (feat Kyosuke Himuro)

My Chemical Romance

Letra

Significado

Seguro y Protegido (feat Kyosuke Himuro)

Safe And Sound (feat Kyosuke Himuro)

Y todas mis esperanzas y sueñosAnd all my hopes and dreams
No son para nadieAren't for anyone
Los mantengo seguros y protegidosI keep them safe and sound

Y espero que esta imagenAnd hope this picture is
Ya no sea tuyaNot your anymore
Pero ¿puedes escucharme ahora?But can you hear me now?

Y está bien, hombreAnd that's okay, man
Lo diré a lo largo de esta tierraI'll say it across this land
Deberías haberme besado, nenaYou should've kissed me, baby

Así que intenta detenermeSo try and stop me
O perdona esta luzOr so forgive this light
Porque no puedo rogar toda la nocheCuz I can't beg all night

Hasta que mi corazón deje de latirUntil my hearts stops beating
Nunca me escucharás decirYou'll never hear me say
“No te besaré”"I won't kiss you"

Si digoIf I say
Que se ha perdido este latidoIt's lost this beating
Si no puedo encontrar mi caminoIf I can't find my way

Ya se acabóIt's over now
Pero no me iréBut I won't walk away
Hasta el día'Till the day

(woah woah)(woah woah)
Nunca retrocederéI'm never backing down
(woah woah)(woah woah)
Y escúchame decirAnd hear me say
(woah woah woah woah)(woah woah woah woah)
Lo mantendré seguro y protegidoI'll keep it safe and sound
(woah woah)(woah woah)
Lo mantendré seguro y...I'll keep it safe and...

Esta sensación de desesperanzaThis hopeless feeling
Este miedo a caerThis fear of falling down
Pero no estoy cayendo ahoraBut I'm not crashing now

Por toda esta sangre derramadaFor all this bleeding
No valió la pena el sonidoIt wasn't worth the sound
Un millón de gritos fuertesA million screaming loud

Y aún así, el final se acercaAnd still, the end comes reeling
El telón llama mi nombreThe curtain calls my name
No tengo miedoI'm not afraid

Y sé, quizás no me extrañesAnd I know, you may not miss me
Pero no me avergüenzoBut I am not ashamed
La elección que hiceThe choice I made
Pero no puedo dejar esto irBut I can't let this go
Hasta el día'Till the day

(woah woah)(woah woah)
Nunca retrocederéI'm never backing down
(woah woah)(woah woah)
Y escúchame decirAnd hear me say
(woah woah woah woah)(woah woah woah woah)
Lo mantendré seguro y protegidoI'll keep it safe and sound
(woah woah)(woah woah)
Lo mantendré seguro y...I'll keep it safe and...

Sin un auto velozNo dashing car
O una estrella moribundaOr a dying star
Que se estrelló contra el sueloThat's raced into the ground

Como las últimas palabras de los pasajerosLike the final words of the passengers
¿Los ángeles lo darán todo?Will the angels give it all?
Somos el mundoWe're the world

Observa cómo caemosWatch us fall
Hasta el día'Till the day

(woah woah)(woah woah)
Nunca retrocederéI'm never backing down
(woah woah)(woah woah)
Solo escúchame decirJust hear me say
(woah woah woah woah)(woah woah woah woah)
Lo mantendré seguro y protegidoI'll keep it safe and sound
(woah woah)(woah woah)

Lo mantendré seguro y protegidoI'll keep it safe and sound
(woah woah) [6x](woah woah)[6x]

Escrita por: Gerard Way / Kyosuke Himuro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Beatriz. Subtitulado por larissa. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de My Chemical Romance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección