Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257.912
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Disenchanted

Well, I was there on the day
They sold the cause for the queen
And when the lights all went out
We watched our lives on the screen
I hate the ending myself
But it started with an alright scene

It was the roar of the crowd
That gave me heartache to sing
It was a lie when they smiled
And said: You won't feel a thing
And as we ran from the cops
We laughed so hard, it would sting
Yeah, yeah, oh

If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
How can you listen all night long? (Night long, night long)
Now, will it matter after I'm gone?
Because you never learned a goddamn thing

You're just a sad song with nothing to say
About a lifelong wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong
This never meant nothing to you

I spent my high school career
Spit on and shoved to agree
So I could watch all my heroes sell a car on TV
Bring out the old guillotine
We'll show 'em what we all mean
Yeah, yeah, oh

If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
How can you listen all night long? (Night long, night long)
Now, will it matter long after I'm gone?
Because you never learned a goddamn thing

You're just a sad song with nothing to say
About a lifelong wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong
This never meant nothing to you

So go, go away
Just go, run away
But where did you run to?
And where did you hide?
Go find another way
Price you pay

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh, woah-oh, woah-oh

You're just a sad song with nothing to say
About a lifelong wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong
This never meant nothing to you, come on

You're just a sad song with nothing to say
About a lifelong wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong
This never meant nothing to you

At all
At all
At all
At all

Désenchanté

Eh bien, j'étais là ce jour-là
Ils ont vendu la cause pour la reine
Et quand toutes les lumières se sont éteintes
On a regardé nos vies sur l'écran
Je déteste la fin moi-même
Mais ça a commencé avec une scène correcte

C'était le rugissement de la foule
Qui m'a donné du chagrin à chanter
C'était un mensonge quand ils ont souri
Et ont dit : Tu ne ressentiras rien
Et alors qu'on fuyait les flics
On riait si fort que ça faisait mal

Si j'ai tort (si tort, si tort)
Comment peux-tu écouter toute la nuit ?
(Toute la nuit, toute la nuit)
Maintenant, est-ce que ça comptera après mon départ ?
Parce que tu n'apprends jamais un putain de truc

Tu es juste une triste chanson sans rien à dire
Sur une attente de toute une vie pour un séjour à l'hôpital
Eh bien, si tu penses que j'ai tort
Ça n'a jamais voulu dire quoi que ce soit pour toi

J'ai passé ma carrière au lycée
Craché et poussé à être d'accord
Pour pouvoir voir tous mes héros vendre une voiture à la télé
Sortez la vieille guillotine
On va leur montrer ce que ça veut dire

Si j'ai tort (si tort, si tort)
Comment peux-tu écouter toute la nuit ?
(Toute la nuit, toute la nuit)
Maintenant, est-ce que ça comptera longtemps après mon départ ?
Parce que tu n'apprends jamais un putain de truc

Tu es juste une triste chanson sans rien à dire
Sur une attente de toute une vie pour un séjour à l'hôpital
Eh bien, si tu penses que j'ai tort
Ça n'a jamais voulu dire quoi que ce soit pour toi

Alors pars
Pars loin
Juste pars, fuis
Mais où es-tu allé ?
Et où t'es-tu caché ?
Trouve un autre chemin
Le prix à payer

Tu es juste une triste chanson sans rien à dire
Sur une attente de toute une vie pour un séjour à l'hôpital
Eh bien, si tu penses que j'ai tort
Ça n'a jamais voulu dire quoi que ce soit pour toi
Allez

Tu es juste une triste chanson sans rien à dire
Sur une attente de toute une vie pour un séjour à l'hôpital
Eh bien, si tu penses que j'ai tort
Ça n'a jamais voulu dire quoi que ce soit pour toi
Pas du tout
Pas du tout
Pas du tout

Escrita por: Frank Iero / Gerard Way / Mikey Way / Ray Toro / Rob Cavallo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tatiana. Subtitulado por Ana y más 5 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de My Chemical Romance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección