Sister To Sleep

Hermana para dormir

Sister To Sleep

Bienvenido a esta instituciónwelcome to this institution
una forma de resoluciónone way to resolution
Me han puesto esta medicación, se me cae la gargantaI'm put on this medication, rolls down my throat
porque nunca puedo dormir por la noche lo mismocause I cant ever sleep at night the same
este medicamento que controla, disfruta más todos los díasthis medication it controls, enjoys most every day
¡Bueno! y! y! porque no puedo dormir hasta la noche, perowell! and! and! cause I cant sleep into the night but
porque cierro los ojos, veo la tierracause I close my eyes, I see land

¿Qué dije?what did I say?
¿Qué podría decir para dormirla?what could I say to put her to sleep?
y despiértate y muereand fall awake and die
y nunca voy a ir a la camaand I'm never going` to bed

de vuelta a este día, de vuelta a este díaback to this day, back into this day
volver a otro nivel más caliente que el infiernoback to another level hotter than hell
dijo que no somos salvajes, hasta que lo hagamos de nuevosaid we ain't savages, until we do it again
volver a `otro nivel más caliente que el infierno dijo que no estamosback to `another level hotter than hell said that we're not
salvajessavages,
y una última noche te besaré los labios otra vezand one last night I'll kiss your lips again

¿Qué dije?what did I say?
¿Qué podría decir para dormir a la hermana?what could I say to put sister to sleep?
despiértate y muerefall awake and die
y nunca voy a dormirand I'm never going to sleep

Tomaré la rueda de la fortunaI will take the Ferris wheel
y estoy durmiendo caminando de regreso a este infiernoand I'm sleep walking back into this hell

Oh, mi amor, por primera vezoh my darling, for the first time

No me dejes dormir esta nochedon't let me sleep tonight
y ponte en tu camino esta nocheand get in your way tonight
No me dejes dormir esta nochedon't let me sleep tonight
se interponga en su caminoget in your way

¿Qué dije?what did I say?
¿Qué podría decir para dormir a la hermana?what could I say to put sister to sleep?
Nunca me voy a dormirI'll never go to sleep
y no volveré a la camaand I wont go back to bed

Voy a entrar en tu habitaciónI will go into your bedroom
¡Estoy sonámbulo de regreso a este infierno! ¡Oh! ¡Dios!I'm sleepwalking back into this hell! oh! god!