Desert Song

Canción del desierto

Desert Song

Tenemos en nuestros corazones la espada y la fe
We hold in our hearts the sword and the faith
Se hinchó de las nubes de lluvia, se mueven como un espectro
Swelled up from the rain clouds, move like a wraith
Bueno, después de todo, mentiremos otro día
Well after all, we'll lie another day
Y a través de todo esto
And through it all
Encontraremos otra manera
We'll find some other way
Para continuar a través del cartílago y el líquido
To carry on through cartilage and fluid
¿Y viniste a mirar fijamente o a lavar la sangre?
And did you come to stare, or wash away the blood?

Bueno esta noche, bueno esta noche
Well tonight, well tonight
¿Vendrá alguna vez?
Will it ever come?
Pasa el resto de tus días
Spend the rest of your days
Rockeando sólo para los muertos
Rocking out just for the dead
Bueno, esta noche
Well tonight
¿Vendrá alguna vez?
Will it ever come?
Puedo verte despierto en cualquier momento, en mi cabeza
I can see you awake anytime, in my head

entonces todos nos caemos?
Then we all fall down?
entonces todos nos caemos?
Then we all fall down?
hasta que todos nos caigamos?
Till we all fall down?
hasta que todos nos caigamos?
Till we all fall down?

Desde las luces hasta el pavimento
From the lights to the pavement
De la furgoneta al piso
From the van to the floor
Desde el backstage hasta el médico
From backstage to the doctor
De la tierra a la morgue
From the earth to the morgue
Morgue, morgue, morgue
Morgue, morgue, morgue

Bueno, esta noche
Well tonight
¿Vendrá alguna vez?
Will it ever come?
Pasa el resto de tus días
Spend the rest of your days
balanceándose sólo para los muertos
Rocking out just for the dead
Bueno, esta noche
Well tonight
¿Vendrá alguna vez?
Will it ever come?
Puedo verte despierto, en cualquier momento, en mi cabeza
I can see you awake, anytime, in my head

Todos caen
All fall down
Bueno, después de todo
Well after all