Guerre sous la pluie

War Beneath the Rain

Si on apprend tous à mourirIf we all learn to die
Peut-être qu'on peut oublierCan most of us forget
Qu'on n'attend pas la fin ?That we're not waiting for the end?
On se fout de toutes les conneries qu'on a faitesWe don't care about all the bad things that we did
Peut-être que toi et moi, on peut juste faire semblantMaybe me and you can just pretend

Jours d'été, la guerre sous la pluieSummer days, the war beneath the rain
Sous la dernière lumière qui exploseUnder the last exploding light
De la surface à l'air, ou crie, mon amour s'élèveraSurface to air, or scream, my love will rise
Comme des armes dans le cielLike weapons in the sky

Si on apprend tous à mourirIf we all learn to die
Peut-être qu'on peut oublierCan most of us forget
Qu'on n'attend pas la fin ?That we're not waiting for the end?
On se fout des mauvaises choses qu'on a faitesWe don't care about the bad things that we did
Peut-être que toi et moi, on peut juste faire semblantMaybe me and you can just pretend

Jours d'été, la douleur mais pas la souffranceSummer days, the hurt but not the pain
Sous la dernière étoile qui tombeUnder the last star falling out
Si on n'a pas peur de voir sans nos yeuxIf we're not afraid to see without our eyes
Et de marcher dans le noirAnd walk into the dark
Peut-être qu'on peut juste faire semblantMaybe we can just pretend
Peut-être qu'on peut juste faire semblantMaybe we can just pretend
Peut-être qu'on peut juste faire semblantMaybe we can just pretend
Peut-être qu'on peut juste faire semblantMaybe we can just pretend
GuerreWar
GuerreWar

Si on apprend tous à mourirIf we all learn to die
Peut-être qu'on peut oublierCan most of us forget
Qu'on n'attend pas la fin ?We're not waiting for the end?
On se fout des mauvaises choses qu'on a faitesWe don't care about the bad things that we did
Peut-être que toi et moi, on peut justeMaybe me and you can just
Peut-être que toi et moi, on peut-Maybe me and you can-

Si on apprend tous à mourirIf we all learn to die
Peut-être qu'on peut oublierCan most of us forget
Qu'on n'attend pas la fin ?We're not waiting for the end?
On se fout des mauvaises choses qu'on a faitesWe don't care about the bad things that we did
Peut-être que toi et moi, on pourrait juste faire semblantMaybe me and you could just pretend