Summer Song

Canción de Verano

Summer Song

Caminando por la calleWalking in the street
Bajo el sol ardienteIn the pouring sun
Oliendo el aire de la ciudadSmelling city air
Es realmente divertidoIt's really fun
Mirando a los ancianosLooking at the old ones
En el bancoOn the bench
Esperando el finalWaiting for the end

Caminando junto al marWalking by the sea
En un viento fuerteIn a high wind
Oliendo yodoSmelling iodine
En mi pielOn my skin
Mirando a los jóvenesLooking at the youth
En la playaOn the beach
Esperando nadaWaiting for nothing

Mi ciudad es tranquilaMy town is low
Mi tiempo es lentoMy time is slow
El verano es calienteSummer is hot
Y la vida es monótonaAnd life is flat
Soy una larvaI'm a larvae
Y esperoAnd I expect
Me estoy consumiendoI'm burning down
De aburrimiento ahoraWith boredom now

Caminando en el clubWalking in the club
Bajo las lucesUnder the lights
Oliendo los perfumesSmelling the perfumes
Sintiéndome bienFeeling alright
Mirando a los bailarinesLooking at the dancers
En la pista de baileOn the dance floor
Bailando soloDancing alone
Caminando por la calleWalking in the street
En una noche estrelladaIn a starry night
Pisando a un vagabundoStepping on a tramp
Está borracho y... mojadoHe's drunk and…wet
Mirándome a mí mismo en este lugarLooking at myself In this place
Me siento cansadoI feel tired

Mi ciudad es tranquilaMy town is low
Mi tiempo es lentoMy time is slow
El verano es calienteSummer is hot
Y la vida es monótonaAnd life is flat
Soy una larvaI'm a larvae
Y esperoAnd I expect
Me estoy consumiendoI'm burning down
De aburrimiento ahoraWith boredom now

La vida diaria es una luchaDaily life is a fight
Debes ganar con honestidadYou must win with fairness
Buscar placeres fugacesSeeking for fleeting delights
Te lleva a la soledadLeads you to the loneliness
Pa pa pa...Pa pa pa...