To Remain Tombless

Permanecer sin tumba

To Remain Tombless

El crujido cansado de mis huesosThe weary creak of my bones
Voz exhausta, tonos mortalesExhausted voice, deathly tones
Brazos de plomo, piel tiranteArms of lead, skin drawn tight
Ya no una vista principescaNo long a princely sight
El rostro está demacrado, pálido y delgadoFace is gaunt, pale & thin
Encorvado y gris y lleno de pecadoBent and grey and full of sin

PásamePass to me
Vino y canciónWine and song
Porque pronto estaréFor i'll be
Pronto me iréSoon long gone

Arrojame, sobre el polvoCast me down, upon the dust
Mis huesos secos permanecen sin tumbaMy dry bones remain tombless
De mi vida, una rosa ha crecidoFrom my life, a rose is grown
Llegan las lluvias. Los vientosRains they come. The winds
SoplanBlow

El invierno me persigueWinter haunts me
Ningún lugar a donde huirNowhere to flee

Llévame de vuelta. Joven era yoTake me back. Young was I
Dentro de sus brazos podríamos volarWithin her arms we could fly
Gris soy yo, y completamente soloGrey am I, and all alone
Siento que estoy lejos de casaI feel like I'm far from home

La gracia ha huido de aquíGrace has fled here
Pero Él está tan cercaBut He is so near
En las sombras yacenIn shadows lie
Mis esperanzas de vidaMy hopes of life

Alas negras me envuelvenBlack wings fold me
En su sinfoníaIn their symphony
Largas son las noches de inviernoLong the winter nights are
La gracia está tan lejosGrace is so far

Las hojas caen con el tiempoLeaves they fall in time
Descendiendo en el tiempoDrifting down in time
La oscuridad llega, justo a tiempoDarkness comes, right on time

Desciende sobre míDesend upon me
Alas desde arribaWings from above
Adiós a la mentiraGoodbye to lie
Adiós mis amores.Farewell my loves.