The Lover And The Thief

El Amante y el Ladrón

The Lover And The Thief

Encontré lo que apoyo, en lo que no puedo confiarI have found, what I lean on I can't rely on
Respiraste palabras de seguridad pero suenan huecasYou breathed words of safety but they're ringing hollow
Déjame decirte cómo entiendo las cosasLet me tell you how I understand things to be
A aquellos a quienes se les ha dado mucho, se les exigirá muchoThose to whom much has been given, will much be required

Así que esto no es cómo debería serSo this is not how it should be
Has abandonado el juramento que hicisteYou have abandoned the vow that you have made
Y no creo que seas conscienteAnd I don't think you're aware
De cuánto daño hace esto a mi feOf just how much this damages my faith

Estos hilos están deshechosThese threads are undone
Y se supone que debes sostenerlosAnd you're supposed to hold
Juntos para míThem together for me
Pero ahora mi ropa está rasgadaBut now my clothes are torn
¿Dónde está mi padre?Where is my father?

Siempre estuve aquí, hijo mío peroI was always here my son but
Mi promesa carece de límitesMy promise lacks constraints
Así que ahora te estoy destrozandoSo now I'm wrecking you
Para ayudarte a verTo help you see

No eres quien deberías serYou're not who you should be
Has confundido tu papel en todo estoYou have mistaken your role in all of this
Y sé que no eres conscienteAnd I know you're not aware
De las consecuencias de pensar de manera tan equivocadaOf the consequence of thinking so amiss

Ella se fue, los amo a todos (x4)She's gone, I love you all (x4)

Esos hilos están deshechosThose threads are undone
Aunque los he estado sosteniendo fuerteThough I've been holding tight
Pero tú has estado creciendoBut you've been growing out
Fuera de la ropa que te hiceOf the clothes I made for you
Ella se fue, sé que se fueShe's gone, I know she's gone

Vuelve a míCome back to me
Soy todo lo que necesitasI'm all you need
Ella me siguióShe followed me
Por eso llorasThat's why you weep
Soy yo a quien necesitasIt's me you need

(Para Emily, y todos aquellos que compartieron su amor)(For Emily, and all those who shared her love)