Satellite Talk

Charla Satelital

Satellite Talk

Que hablen esos satélitesLet those satellites talk
y repetirán lo que te digo para que no parezca que estamos tan lejosand they will repeat what i say to you so that it doesn't feel like we're so far away
de escucharnos gritar por cada cable y cordónfrom hearing each other scream out over every wire and cord
porque me hacen desearte aún más'cause they make me want you all the more

Ahora mismo esta máquina está fría, mi amor no está en casaRight now this machine's cold, my baby is not home
Y sé que su teléfono solo sonará en esa mesaAnd i know her phone will just ring on that table

Y así debo esperar solo para escucharte decir,And so i must wait just to hear you say,
"hola, mi amor, he estado soñando contigo todo el día""hello, my love, i have been dreaming of you all today"
Ahora te escucho y estás respirando, entrando y saliendoNow i hear you and you're breathing in and out
a través de cables y cordones, porque me hacen desearte aún másover wires and cords, cause they make me want you all the more

Ahora, esta máquina está fría, mi amor no está en casaRight now, this machine's cold, my baby is not home
Y sé que su teléfono solo sonará en esa mesaAnd i know her phone will just ring on that table

Digo hola, mi amor ¿estás en casa?I say hello, my baby are you at home?
Sé que eres una piedra rodanteI know you're a rolling stone
Pero cuando estés en el bosque ten cuidado con los tigres por favorBut when in the forest beware of tigers please
odio tu contestador automático, mientras exploras tu nuevo hogar selváticoi hate your code-a-phone, while you are exploring your new jungle home
recuerda la regla 1, ten cuidado en todo momentoremember rule 1 beware at all times

Que hablen esos satéliteslet those satellites talk
Y repetirán lo que te digoAnd they will repeat what i say to you
para que no parezca que estamos tan lejosso that it doesn't feel like we're so far away
de escucharnos gritarfrom hearing each other scream out
por cada cable y cordón porque me hacen desearte aún másover every wire and cord 'cause they make me want you all the more

Y ahora esta máquina está fría, mi amor no está en casaAnd now this machine's cold, my baby is not home
Y sé que su teléfono solo sonará en esa mesaAnd i know her phone will just ring on that table