Monster

Monster

Monster

Ein Schuss!One shot!
Omotai atama, fühlst du dich gut?Omotai atama kimochiyoku naru?
Wenn du zuschlägst, spürst du es?Abuttara jikkan?
Wenn du es tust, ist es ein Hochgefühl?Uttara kaikan?
Es ist Wahnvorstellung. Immer so!It’s mousou. Itsumo sou!
Dein Leben endet hier, du fällst in die Hölle!Omae no jumyou wa koko de owari jigoku ni ochi souda!
Genau! Bevor du über die Wahrheit redest, nimm erst die Gesundheit ernst.Souda! Shinrosoudan nanka yori mo sakini uke na yo? Kenkoushindan
Laut? Ich werde diese verdammte Showzeit klarstellen.Urusai? Kono sai hakiri saseyou shoutaifumei no show time

Nein! Komm zurück!No! Come back!
Nein! Mach einen Schritt zurück!No! Kick back!
Nein! Halt Abstand!No! Stand back!
Ich rede von dir.I am talking about you

Hey! Was geht?Hey! What's up?
Hey! Halt den Mund!Hey! Shut up!
Hey! Zeit ist um!Hey! Time up!
Ich warte auf die Zeit.I am waiting for the time

Du bist ein verdammtes schuldig Monster, halt deine Hände.You're freaking guilty monster keep your hands
Was willst du werden, wenn du größer bist?What do want to be when you get bigger afterwards

Du bist ein verdammtes schuldig Monster.You're freaking guilty monster
Halt deine Hände.Keep your hands
Was willst du tun, wenn du stärker bist, später?What do you want to do when you get stronger, later on
Ja.Yeah

Es gibt nichts, was du heute Nacht in der Welt tun kannst.There is nothing that you can do in the world tonight
Schuss!Gunshot!
Minderjährige, geht nicht rein.Miseinensha kutte ikeiren
Was für ein Unsinn.Nante mikeiken
Denn es ist unvollkommen.Datte fukenzen
Dein Zwang war ein Auf und Ab, das Leben ist ein Übermaß.Omae no gouin datta jouge undou de jinsei wa kyouseishuuryou
Das letzte Urteil, jetzt wird sofort entschieden, dieses Mal ist die DurchführungSaigo no shinpan tada ima tadachi ni kettei konkai shikkouyuuyo wa
Null! (Schwarz!)Zero da! (kuro da!)
Du bist ein Versager! Okay? Mit einem Schlag.Omae wa koukaishokei da! Ok? Ippatsu de
Was zum Teufel!What the fuck!

Nein! Komm zurück!No! Come back!
Nein! Mach einen Schritt zurück!No! Kick back!
Nein! Halt Abstand!No! Stand back!
Ich rede von dir.I am talking about you

Hey! Was geht?Hey! What's up?
Hey! Halt den Mund!Hey! Shut up!
Der Verbrecher bist du.The criminal is you

Du bist ein verdammtes schuldig Monster.You're freaking guilty monster
Halt deine Hände.Keep your hands
Was willst du werden, wenn du größer bist?What do want to be when you get bigger afterwards
Ja.Yeah

Du bist ein verdammtes schuldig Monster.You're freaking guilty monster
Halt deine Hände.Keep your hands
Was willst du tun, wenn du stärker bist, später?What do you want to do when you get stronger, later on
Ja.Yeah

Es gibt nichts, was du heute Nacht in der Welt tun kannst.There is nothing that you can do in the world tonight

Ja, ich habe genug, wenn ich deine Stimme höre.Yeah, I’m sick and tired when I hear your voice
Und ich rolle, rolle, rolle, rolle mit den Augen!And I’m rolling, rolling, rolling, rolling, my eyes!
Was ist ein positiver Eindruck?What is positive impression?
Gib es weg, gib es weg, gib es jetzt weg!Give it away, give it away, give it away, now!
Denn wir sind nicht gleich, du und ich.‘Cause we are not same, you and me
Erzähl mir Lügen von A bis Z.Tell me lies from a to z
Du musst mit Ja oder Nein antworten.You have to answer yes or not
Hörst du, verdammte Schlampe!?Are you listening fucking bitch!?

Du bist ein verdammtes schuldig Monster, halt deine Hände.You're freaking guilty monster keep your hands
Was willst du werden, wenn du größer bist?What do want to be when you get bigger afterwards
Ja.Yeah
Du bist ein verdammtes schuldig Monster, halt deine Hände.You're freaking guilty monster keep your hands
Was willst du tun, wenn du stärker bist, später?What do you want to do when you get stronger, later on
Ja.Yeah

Ich breche alle Schlösser auf, wie heißt du?I’m breaking all the locks door what’s your name?
Egal, wer du bist oder woher du kommst, es gibt nichts an mir.No matter who you are or where you come from there’s nothing on me
Ich breche alle Schlösser auf, wie heißt du?I’m breaking all the locks door what’s your name?
Egal, was du tust oder wann du voller Energie bist, es ist sinnlos.No matter what you do or when you are full of spirit is pointless
Es gibt nichts, was du heute Nacht in der Welt tun kannst.There is nothing that you can do in the world tonight