Only You And Me

Nur Du und Ich

Only You And Me

Ich werde der Mann aus dem Weltraum sein und du wirst mein Mädchen von unten seinI'll be the man from outer space and you'll be my girl from bellow
Zähle die Tage bis ich dein Gesicht seheCouting down days til I see your facxe
Liebend die Tatsache, dass wir es wissen werdenLoving that fact that we'll know
Das ist LiebeThis Is love

Bring es jetzt zurück zu unsBring It back It to us now
Bring es zurück, ich weißBring It back I know
Wir werden einfach jetzt härter wünschenWe'll just wish harder now
Nach einem Ort, wo wir nur du und ich sein könnenFor a place whre we can be only you and me
Nur du und ichOnly you and me
Nur du und ichOnly you and me
Nur du und ichOnly you and me
Nur du und ichOnly you and me

Und ich werde der Junge sein, den du nicht ersetzen kannstAnd I'll be the boy You can't replace
Und du wirst meine Liebe sein, die bleiben willAnd you'll be my love who wants to stay
Ich baue dir ein Schiff, wir finden einen WegI'll build you a ship, we'll find a way
Aber wir müssen nicht fliehenBut we wont need to run

Ich werde nach einem Feld suchen, damit wir spielen könnenI'll search for field so we can play
Jeden Tag pflücke ich dir eine BlumePick up you a flower every day
Aber ich muss gehen, meine Rakete wartetBut I need to go, my rocket waits
Ich werde dich vermissen, wenn ich weg binI'll miss you when I'm gone

Bring es jetzt zurück zu unsBring It back It to us now
Bring es zurück, ich weißBring It back I know
Wir werden einfach jetzt härter wünschenWe'll just wish harder now
Nach einem Ort, wo wir nur du und ich sein könnenFor a place whre we can be only you and me

Und hier draußen im Weltraum beginnt es zu regnenAnd out here In space It starts to rain
Deine Farben in Bildern beginnen zu verblassenYour color In pictures start to fade
Meine Farben auchMy colors will too
Also komme ich zu dirSo I come to you

Oh bitte komm mit mirOh please come with me
Ich gebe dir meine Hand, lass sie nicht losI'll give you my hand, don't let go of
"Nimm mich, ich halte den Atem an", hast du gesagtI'll "take me, I'll hold my breath" you said
Ich bringe dich an Bord, wir machen das, lass uns bis eins zählenIt I'll bring you aboard, we're doind this, lets count down to one

Eins, lass uns aus jetzt machenOne let's make of now
Wir haben den Treibstoff und du weißt, wie wir es machenWe've got the fuel and you know how we do
Lass uns nach Hause fliegenLets rocket home
Weg dorthin, wo wir nur du und ich sein könnenOff to where we ca be only you and me
Nur du und ichOnly you and me

Wenn wir ankommen, zeige ich dir alles, was ich sehen kannWhen we arrive I'll show everything that I can see
Jetzt bist du bei mir, die Galaxien sind jetzt hellerNow you're with me the galies are brighter now
Und wenn wir ankommen, werden wir feststellen, dass wir lebenAnd when we arrive, we'll find we are alive
Die einzige Zeit und sag nicht auf WiedersehenThe only time and don't say goodbye
Nein, nicht heute Nacht, wir kriegen das hinNo, not tonight, we'll work this out
Ich werde der Mann aus dem Weltraum sein und du wirst mein Mädchen von unten sein.I'll be the man from outer space and you'll be my girl from below