Only You And Me

Alleen Jij en Ik

Only You And Me

Ik zal de man uit de ruimte zijn en jij mijn meisje van benedenI'll be the man from outer space and you'll be my girl from bellow
Aftellen tot ik je gezicht zieCouting down days til I see your facxe
Hou van het feit dat we het zullen wetenLoving that fact that we'll know
Dit is liefdeThis Is love

Breng het nu terug naar onsBring It back It to us now
Breng het terug, ik weet hetBring It back I know
We zullen gewoon harder wensen nuWe'll just wish harder now
Voor een plek waar we alleen jij en ik kunnen zijnFor a place whre we can be only you and me
Alleen jij en ikOnly you and me
Alleen jij en ikOnly you and me
Alleen jij en ikOnly you and me
Alleen jij en ikOnly you and me

En ik zal de jongen zijn die je niet kunt vervangenAnd I'll be the boy You can't replace
En jij zult mijn liefde zijn die wil blijvenAnd you'll be my love who wants to stay
Ik bouw een schip voor je, we vinden een wegI'll build you a ship, we'll find a way
Maar we hoeven niet te vluchtenBut we wont need to run

Ik zoek een veld zodat we kunnen spelenI'll search for field so we can play
Elke dag pluk ik een bloem voor jePick up you a flower every day
Maar ik moet gaan, mijn raket wachtBut I need to go, my rocket waits
Ik zal je missen als ik weg benI'll miss you when I'm gone

Breng het nu terug naar onsBring It back It to us now
Breng het terug, ik weet hetBring It back I know
We zullen gewoon harder wensen nuWe'll just wish harder now
Voor een plek waar we alleen jij en ik kunnen zijnFor a place whre we can be only you and me

En hier in de ruimte begint het te regenenAnd out here In space It starts to rain
Jouw kleur in foto's begint te vervagenYour color In pictures start to fade
Mijn kleuren ookMy colors will too
Dus kom ik naar jouSo I come to you

Oh, kom alsjeblieft met me meeOh please come with me
Ik geef je mijn hand, laat niet losI'll give you my hand, don't let go of
'Neem me mee, ik houd mijn adem in', zei jeI'll "take me, I'll hold my breath" you said
Ik neem je aan boord, we doen dit, laten we aftellen naar éénIt I'll bring you aboard, we're doind this, lets count down to one

Eén, laten we van nu makenOne let's make of now
We hebben de brandstof en je weet hoe we het doenWe've got the fuel and you know how we do
Laten we naar huis rockenLets rocket home
Op naar waar we alleen jij en ik kunnen zijnOff to where we ca be only you and me
Alleen jij en ikOnly you and me

Wanneer we aankomen, laat ik alles zien wat ik kan zienWhen we arrive I'll show everything that I can see
Nu je bij me bent, zijn de sterren helderderNow you're with me the galies are brighter now
En wanneer we aankomen, zullen we ontdekken dat we levenAnd when we arrive, we'll find we are alive
De enige tijd en zeg geen vaarwelThe only time and don't say goodbye
Nee, niet vanavond, we lossen dit opNo, not tonight, we'll work this out
Ik zal de man uit de ruimte zijn en jij mijn meisje van benedenI'll be the man from outer space and you'll be my girl from below