Traducción generada automáticamente

Home With You
My Girl Friday
Contigo en Casa
Home With You
En un bar de esquina,Just a corner bar,
En una ciudad universitariaIn a college town
Sí, abandoné la escuelaYeah, I dropped out
Pero sigo por aquíBut I'm still hangin' around
Ella atrapó mi atención desde el otro lado de la habitaciónShe caught my eye from across the room
Podía saborear el vinoI could taste the wine
Y su perfume barato.And her cheap perfume.
Así que terminaré mi trago y cruzaré la habitaciónSo I'll down my drink and cross the room
Me acercaré para hablar contigoI'll make my way to talk to you
Escribí cada frase que usaréI wrote down every line that I will use
Y dije, hey nena, estás robándome el corazónAnd I said, hey baby, you're stealin' my heart
Eres el tipo de chicaYou're the kind of girl
Que podría amar desde el principioI could love from the start
Tienes el tipo de amorYou got the kind of love
En el que podría caer,I could fall into,
Sí, lo tienes.Yeah, you do.
¿Me voy contigo a casa?Am I goin' home with you?
Así que le pregunté su nombreSo I asked her name
Y ella me sonrióAnd she gave me a smile
Dijo que chicas como yo no valen la penaShe said girls like me ain't worth you while
Tengo el corazón roto y algunas cuentas vencidasI got a broken heart and some bills past due.
Le dije que está bien,I told her that's all right,
Porque yo también estoy igualCause I'm the same way too
Así que llamaré a un taxi para ti y para míSo I'll call a cab for me and you
Subiremos las escaleras hasta tu habitaciónWe'll take the stairs back to your room
Escribí cada frase que usaréI wrote down every line that I will use
Y dije, hey nena, estás robándome el corazónAnd I said, hey baby, you're stealin' my heart
Eres el tipo de chicaYou're the kind of girl
Que podría amar desde el principioI could love from the start
Tienes el tipo de amorYou got the kind of love
En el que podría caer,I could fall into,
Sí, lo tienes.Yeah, you do.
¿Me voy contigo a casa?Am I goin' home with you?
Así que abrimos la puertaSo we opened the door
Y entramosAnd we stepped inside
Había sábanas en el sueloThere were sheets on the floor
Y un fuego en sus ojosAnd a fire in her eyes
Y ella dijoAnd she said
'Ya no hacen chicos como tú'" They don't make 'em like you anymore "
Y yo dijeAnd I said
'Ya no hacen chicas como tú'" They don't make 'em like you anymore "
Hey nena, estás robándome el corazónHey baby,you're stealin' my heart
Eres el tipo de chicaYou're the kind of girl
Que podría amar desde el principioI could love from the start
Tienes el tipo de amorYou got the kind of love
En el que podría caer,I could fall into,
Sí, lo tienes.Yeah, you do.
¿Me voy contigo a casa?Am I goin' home with you?
Hey nena, estás robándome el corazónHey baby, you're stealin' my heart
Eres el tipo de chicaYou're the kind of girl
Que podría amar desde el principioI could love from the start
Tienes el tipo de amorYou got the kind of love
En el que podría caer,I could fall into,
Sí, lo tienes.Yeah, you do.
¿Me voy contigo a casa?Am I goin' home with you?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de My Girl Friday y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: