My Damnation Deep

Mi Condena Profunda

My Damnation Deep

Nada en el mundo podría dañarme másNothing in the world could harm me more
Que la pérdida de toda esperanza y el mordisco del miedoThan the loss of all hope and the bite of fear
Nada en el mundo podría quebrarme másNothing in the world could break me more
Que este estado de catatoníaThan this state of catatonia

Desafortunadamente me sucedió a míUnfortunately it happened to me
Como si debiera ahogarme en este charco de miseriaAs if I must drown in this pool of misery
Si intentara respirar calmadamenteIf I tried to breathe calmly
¿Me serviría en mi búsqueda?Would it serve me on my quest
Si intentara rugir profundamenteIf I tried to roar deeply
¿Será escuchado así mi lamento?Will my lament thus be heard

Mi condena profundaMy damnation deep

Nada en el mundo podría lincharme másNothing in the world could lynch me more
Que la voz de mi yo internoThan the voice of my inner self
Que grita como un corderoThat screams like a lamb
Listo para ser sacrificadoReady to get slaughtered
Nada en el mundo podría limpiarme másNothing in the world could cleanse me more
Que una mente en paz libre de dolorThan a peaceful mind free of pain
Nada en el mundo me sanaría másNothing in the world would heal me more
Que el amor más puro y profundoThan purest love so deep

Si logro encontrar ese equilibrioIf I'm able to find that balance
¿Cosechará sus frutos?Would it harvest its fruit
Si comienzo a amarteIf I start to love you
¿Responderás a mis sueños?Will you answer my dreams?

Una razón para vivirA reason for living
Un objetivo por alcanzarA goal to achieve
Una razón para vivirA reason for living
Un objetivo por alcanzarA goal to achieve

Nada en el mundo podría ahorcarme másNothing in the world could hang me more
Que esta condena tan profundaThan this damnation so deep