Bats

Vleermuizen

Bats

Die vampier vleermuizen geven je een schrikThose vampire bats will give you a fright
Eten appels zowel dag als nacht, dat is hun trucEating apples both day and night
Ze rusten even, misschien drie minutenThey rest for a minute, maybe three
Dan vreten ze elke appel van je appelboom, dat is niet te gelovenThen they're eatin' every apple in your apple tree
Ze geven om niks, niet om een fluitje, helemaal nietsThey don't care about nada, not zilch, no, nothin'
Behalve het brengen van de ondergang van de boomgaard'Cept bringin' about an orchard's destruction

Wacht even, er is ook een andere kant aan dit verhaalNow wait just a minute, there's another side to this
En als ik ze niet verdedig, zou ik tekortschieten, dat is waarAnd if I did not defend them, then I would be remiss
Deze vleermuizen zijn ook mama's en papa'sThese bats are mamas and papas too
Ze zorgen voor hun kleintjes zoals wij pony's dat doen, dat is geen grapThey care for their young just like we ponies do

Oh, geef me een pauze, je bent te vriendelijkOh, give me a break, you're bein' too kind
Deze wezens hebben maar één doel in hun hoofd, dat is niet fijnThese creatures have a one-track mind
De boomgaard is niet hun restaurant, dat is een feitThe orchard is not their restaurant
Maar denken ze ooit aan wat anderen misschien willen, dat is niet hun strijd?But do they ever think what others may want?
Nee! Dat doen ze niet! En dat is gewoon een feitNo! They don't! And that is just a fact
Deze vleermuizen weten simpelweg niet hoe ze zich moeten gedragen, dat is niet fijnThese bats, they simply don't know how to act

Daar moet ik het niet mee eens zijnThat's where I have to disagree
Ze zijn loyaal aan hun familie, dat is hun lijnThey're loyal to their family
Zij verspreiden zaden, ver en wijdSpreading seeds both far and wide

Als je er een ziet komen, kun je maar beter rennen en je verstoppen, dat is geen tijdYou see one comin', you'd better run and hide!
Ze zijn groot en lelijk en gemeen als de zondeThey're big and ugly and mean as sin
Kijk eens naar de staat van mijn bomen, dat is niet gezondWill ya look at the state my trees are in?

Ze helpen je bomen, ze groeien sterker en snellerThey help your trees, they'll grow stronger faster
Maar ze hebben mijn leven veranderd in een totale ramp, dat is niet te verbergen!They've turned my life to a total disaster!

Nou, ik heb er geen twijfel overWell, I for one don't have a doubt
Deze ongedierte moet gewoon weg, dat is mijn geloofThese vermin must be stamped right out

Ik ben het daarmee eens, ze moeten gaanI second that, they've got to go
Deze vleermuizen, ze moeten de weg op, dat is wat ik aan je vraagThese bats, they've got to hit the road

Het komt neer op één simpele waarheidIt comes down to just one simple fact
Ze hebben de grens overschreden, het is tijd om terug te vechten, dat is geen schijnThey've crossed the line, it's time to fight them back!

Stop de vleermuizen! Stop de vleermuizen!Stop the bats! Stop the bats!
Laat ze gaan en niet meer terugkomen, dat is wat ik je vraag!Make them go and not come back!
Stop de vleermuizen! Stop de vleermuizen!Stop the bats! Stop the bats!
Laat ze gaan en niet meer terugkomen, dat is wat ik je vraag!Make them go and not come back!
Stop de vleermuizen! Stop de vleermuizen!Stop the bats! Stop the bats!
Laat ze gaan en niet meer terugkomen, dat is wat ik je vraag!Make them go and not come back!

Ja, het komt neer op één simpele waarheidYes, it comes down to just one simple fact
Ze hebben de grens overschreden, het is tijd dat we aanvallen, dat is wat ik je vraag!They've crossed the line, it's time that we attack!