Canção do Espírito de Cantelot

Canción del Espíritu de Canterlot

Canção do Espírito de Cantelot

Los estudiantes de la Escuela CrystalOs alunos da Escola Crystal
Son súper atléticos, súper inteligentesSão super atléticos, super inteligentes
Y súper motivadosE super motivados

Pero no son una cosaMas eles não são uma coisa
¡No son los Wondercolts!Não são Wondercolts!
Ya enfrentamos magiaJá enfrentamos mágica
Triunfamos másTriunfamos mais

Ah, ahAh, ah
Otros estudiantes no tienen nada que decirOutros alunos não têm o que falar
Nah, nah-nah-nah-nah, ohNah, nah-nah-nah-nah, oh
Unidos somos CanterlotUnidos somos Canterlot
ApóyanosTorça pra nós

Ah, ahAh, ah
Este año dominaremosEsse ano iremos dominar
Seremos los Wondercolts para siempreSeremos os Wondercolts pra sempre

Y finalmente ha llegado nuestro momentoE nossa hora finalmente chegou
Porque creemos en la magia de la amistadPois cremos na magia da amizade
Y al final, seremos nosotros los que sobreviviremosE no fim, somos nós que então vamos sobreviver

¡Hey!Hey!
Sé que la escuela ya no esEu sei que a escola não é mais
¡No lo es!Não é!
Lo que una vez fueO que um dia foi
Hah, ahHah, ah
¡Hey, hey!Hey, hey!
Hemos superado muchas barreras yaMuitas barreiras superamos já
Hemos superado muchas barreras yaMuitas barreiras superamos já
¡Hey!Hey!

Siempre estamos unidosNós somos sempre unidos
¡Unidos!Unidos!
Sin doblegarnosSem nos envergar
Hah, ahHah, ah
¡Hey, hey!Hey, hey!
Esperen vernos en primer lugarEsperem ver-nos em primeiro lugar
Seremos los Wondercolts para siempreSeremos os Wondercolts pra sempre
(¡Tres! ¡Dos! ¡Uno! ¡Ya!)(Três! Dois! Um! Já!)

Y finalmente ha llegado nuestro momentoE nossa hora finalmente chegou
(¡Y ha llegado el momento!)(E a hora chegou!)
Porque creemos en la magia de la amistadPois cremos na magia da amizade
Y al final, seremos nosotros los que sobreviviremosE no fim, somos nós que então vamos sobreviver
Seremos nosotros los que sobreviviremosSomos nós que então vamos sobreviver

Nah, nah, nah-nah-nah-nahNah, nah, nah-nah-nah-nah
Wondercolts unidos para siempreWondercolts unidos pra sempre
Nah, nah, nah-nah-nah-nahNah, nah, nah-nah-nah-nah
Wondercolts unidos para siempreWondercolts unidos pra sempre

Nah, nah, nah-nah-nah-nahNah, nah, nah-nah-nah-nah
Wondercolts unidos para siempreWondercolts unidos pra sempre
Nah, nah, nah-nah-nah-nahNah, nah, nah-nah-nah-nah
Wondercolts unidos para siempreWondercolts unidos pra sempre
Nah, nah, nah-nah-nah-nahNah, nah, nah-nah-nah-nah
Wondercolts unidos para siempreWondercolts unidos pra sempre

Seremos los Wondercolts para siempreSeremos os Wondercolts pra sempre
Y finalmente ha llegado nuestro momentoE nossa hora finalmente chegou
Porque creemos en la magia de la amistadPois cremos na magia da amizade
Y al final, seremos nosotros los que sobreviviremosE no fim, somos nós que então vamos sobreviver
¡Seremos nosotros los que sobreviviremos!Somos nós que então vamos sobreviver!