CHS Rally Song

Chanson du Rallye de CHS

CHS Rally Song

Les élèves de Crystal Prep sont super athlétiquesCrystal Prep students are super athletic
Super intelligents, et super motivésSuper smart, and super motivated
Mais il y a une chose qu'ils ne sont pasBut there's one thing they aren't
Ils ne sont pas des Wondercolts !They aren't Wondercolts!

Nous avons combattu la magie plus d'une foisWe've fought magic more than once
Et nous avons triomphéAnd come out on top
Il y a d'autres écoles, mais aucune ne peut faire ces affirmationsThere's other schools, but none can make those claims

Ensemble, nous sommes CanterlotTogether we are Canterlot
Venez encourager notre nomCome and cheer our name
Cette année sera la nôtre pour gagner ces jeuxThis will be our year to win these games

Nous serons toujours des Wondercolts pour toujoursWe'll always be Wondercolts forever
Et maintenant, notre heure est enfin arrivéeAnd now our time has finally arrived
Parce que nous croyons en la magie de l'amitié'Cause we believe in the magic of friendship
Et tu sais, à la fin de la journée, c'est nous qui survivonsAnd you know, at the end of the day, it is we who survive

Nous ne sommes pas l'école que nous étions avantWe're not the school we were before
Ouais, nous sommes différents maintenantYeah, we're different now
Nous avons surmonté les obstacles que nous avons rencontrésWe overcame the obstacles we faced

Nous sommes Canterlot unisWe're Canterlot united
Et nous ne plierons jamaisAnd we'll never bow
Alors prépare-toi à nous voir en première placeSo get ready to see us in first place

Nous serons toujours des Wondercolts pour toujoursWe'll always be Wondercolts forever
Et maintenant, notre heure est enfin arrivéeAnd now our time has finally arrived
Parce que nous croyons en la magie de l'amitié'Cause we believe in the magic of friendship
Et tu sais, à la fin de la journée, c'est nous qui survivonsAnd you know, at the end of the day, it is we who survive
À la fin de la journée, c'est nous qui survivonsAt the end of the day it is we who survive

Na, na, na-na-na-naNa, na, na-na-na-na
Wondercolts unis ensembleWondercolts united together
Na, na, na-na-na-naNa, na, na-na-na-na
Wondercolts unis pour toujoursWondercolts united forever

Nous serons toujours des Wondercolts pour toujoursWe'll always be Wondercolts forever
Et maintenant, notre heure est enfin arrivéeAnd now our time has finally arrived
Parce que nous croyons en la magie de l'amitié'Cause we believe in the magic of friendship
Et tu sais, à la fin de la journée, c'est nous qui survivonsAnd you know, at the end of the day, it is we who survive
À la fin de la journée, c'est nous qui survivons !At the end of the day, it is we who survive!