Cafeteria Song

Cafeteria Lied

Cafeteria Song

Hey, hey iedereenHey, hey everybody
We hebben iets te zeggenWe've got somethin' to say
We lijken misschien verschillendWe may seem as different
Zoals de nacht van de dagAs the night is from day

Maar als je iets dieper kijktBut you look a little deeper
Zul je zienAnd you will see
Dat ik net als jij benThat I'm just like you
En jij net als ik, jaAnd you're just like me, yeah

Hey, hey iedereenHey, hey everybody
We zijn hier om te schreeuwenWe're here to shout
Dat de magie van vriendschap is waar het om draaitThat the magic of friendship is what it's all about
Ja, we dachten dat we verschillend waren als de nacht van de dagYeah, we thought we were different as the night is from the day
Totdat Twilight Sparkle ons hielp een andere weg te zienUntil Twilight Sparkle helped us see another way

Dus sta op, ga zittenSo get up, get down
Als je gaat komenIf you're gonna come around
Kunnen we samenwerkenWe can work together
Om Twilight te helpen de kroon te winnenHelping Twilight win the crown

Dus sta op, ga zittenSo get up, get down
Want het gaat geluid maken'Cause it's gonna make a sound
Als we samenwerkenIf we work together
Om Twilight Sparkle de kroon te laten winnenHelping Twilight Sparkle win the crown

Hey, hey, handen omhoog nuHey, hey, hands up now
We sturen een boodschap naar de menigteWe're sendin' a message to the crowd
Handen omhoog, dan weer omlaagHands wave up, then come down
We feesten samen overalWe party together all around

Generositeit, eerlijkheidGenerosity, honesty
Lachen, vriendelijkheid, loyaliteitLaughter, kindness, loyalty
Twilight hielp ons allemaal te zienTwilight helped us each to see
Alles wat we kunnen zijnAll that we can be

Dus sta op, ga zittenSo get up, get down
Als je gaat komenIf you're gonna come around
Kunnen we samenwerkenWe can work together
Om Twilight te helpen de kroon te winnenHelping Twilight win the crown

Dus sta op, ga zittenSo get up, get down
Want het gaat geluid maken'Cause it's gonna make a sound
Als we samenwerkenIf we work together
Om Twilight Sparkle de kroon te laten winnenHelping Twilight Sparkle win the crown

Ik ga mezelf zijnI'm gonna be myself
Ongeacht wat ik doeNo matter what I do
En als we verschillend zijn, jaAnd if we're different, yeah
Wil ik dat jij trouw blijft aan jezelfI want you to be true to you

Als je me volgtIf you follow me
Zetten we onze verschillen opzijWe'll put our differences aside
We blijven samenWe'll stick together
En beginnen te werken aan die schooltrots!And start working on that school pride!

Spring omhoog, maak geluid (hey!)Jump up, make a sound (hey!)
Stamp met je hoeven, draai je omStomp your hooves, turn around
Begin nu, maak een veranderingStart now, make a change
Het gaat komenGonna come around

Spring omhoog, maak geluid (hey!)Jump up, make a sound (hey!)
Stamp met je hoeven, draai je omStomp your hooves, turn around
Canterlot WondercoltsCanterlot Wondercolts
Help haar de kroon te winnenHelp her win the crown

Spring omhoog, maak geluid (hey!)Jump up, make a sound (hey!)
Stamp met je hoeven, draai je omStomp your hooves, turn around
Begin nu, maak een veranderingStart now, make a change
Het gaat komenGonna come around

Spring omhoog, maak geluid (hey!)Jump up, make a sound (hey!)
Stamp met je hoeven, draai je omStomp your hooves, turn around
Canterlot WondercoltsCanterlot Wondercolts
Help haar de kroon te winnenHelp her win the crown

Spring omhoog, maak geluid (hey!)Jump up, make a sound (hey!)
Stamp met je hoeven, draai je omStomp your hooves, turn around
Begin nu, maak een veranderingStart now, make a change
Het gaat komenGonna come around

Spring omhoog, maak geluid (hey!)Jump up, make a sound (hey!)
Stamp met je hoeven, draai je omStomp your hooves, turn around
Canterlot WondercoltsCanterlot Wondercolts
Help haar de kroon te winnen (ja!)Help her win the crown (yeah!)