I Just Can’t Wait for Wishentine’s Day

No Puedo Esperar por el Día de los Deseos

I Just Can’t Wait for Wishentine’s Day

Las noches se hacen más largas (más largas)The nights are getting longer (longer)
Y hay un frío en el aireAnd there’s a chill in the air
Y sientes un poco de magiaAnd you feel a bit of magic
Oh, en todas partesOoh, everywhere

Es un momento especial que todos apreciamos (apreciamos)It’s a special time that we all hold dear (dear)
Así que vamos, cada pony, es hora de esparcir la alegría (sí)So come on, everypony, time to spread the cheer (yeah)
Hay baile y hay brincos alrededor del árbol de los deseosThere’s dancin’ and there’s prancin’ ’round the wishing tree
Y un poco de brillo para ti y para míAnd a little bit of sparkle for you and me
No, simplemente no puedo esperar hasta que sea el día de los deseos (sí)No, I just can’t wait ’till it’s wishentine’s day (yeah)

Es el destello en el ojo de cada pegaso (pegaso)It’s the twinkle in the eye of every pegasi (pegasi)
Y la sensación cuando escuchas las campanas afueraAnd the feeling when you listen to the bells outside
El brillo de los copos de nieve cayendo en tu melenaThe glisten of the snowflakes falling in your mane
Sí, vamos cada pony, ¿no sientes lo mismo?Yeah, come on everypony, don’t you feel the same?

Cada momento, cada sonido (oh)Every moment, every sound (oh)
Cada sentimiento, cántalo fuerteEvery feeling, sing it loud
No yo, no yo, no yo, no yoNo I, no I, no I, no I

No, simplemente no puedo esperar (no puedo)No, I just can’t wait (no, I can’t)
No, simplemente no puedo esperar (no puedo)No, I just can’t wait (no, I can’t)
No, simplemente no puedo esperar hasta que sea el día de los deseos (sí, sí)No, I just can’t wait ’till it’s wishentine’s day (yeah, yeah)