Monday Blues (versión en español)

Diario me despierto
Y lo que quiero es cubrirme otra vez
Je-oh (ya empieza, el día empieza)
Yo tengo que moverme
Pero aquí quiero quedarme, lo sé
Eh-hey (la escuela ya me llama)

Todo es un desastre, ya no sé qué hacer
Pero voy a apurarme, debo correr
Pues muy confundida hoy me desperté
(Pasa el tiempo, no va lento
Mi cerebro está revuelto)

Donde quiera que voy
Donde quiera que esté
No sé cómo no estar triste
¿Dónde la salida está?
La encontraré, y bien voy a estar

Nada a mí me sale bien
Ya una nube sobre mí está
Hey (Cae la lluvia, cae la lluvia)
Quiero que otro día sea
Y me gustará estar ahí
Eh-ey (Casi es viernes, casi es viernes)

Yo creo que en mi contra todo está
Tal vez no logre hacerlo una vez más
Espero que no me confunda ya
(Superarlo y lograrlo
Con amigas evitarlo)

Donde quiera que voy
Donde quiera que esté
No sé cómo no estar triste
¿Dónde la salida está?
La encontraré, y bien voy a estar

Cuando yo pienso que peor hoy se pondrá
¡Cuento con mis amigas que mi humor van a cambiar!
(¡Pues con ellas quiero estar!)
Donde quiera que voy
Y donde quiera esté
Al fin diré adiós a mi tristeza
Tengo a mis amigas aquí
Y el Sol ahora veo salir
Donde quiera que voy
Y a dónde sea iré
Todo es nuevo y fresco, sí, oh
Ya están mis amigas aquí
¡La tristeza ya se fue al fin!